店歇疑为旅,溪行当出郊。
《同次公观细陂小坐行店》全文
- 注释
- 店歇:店铺停止营业。
疑为:似乎像。
旅:旅行者。
溪行:沿着溪流散步。
当出郊:应该已经到了郊外。
莓苔:青苔和莓果。
依:依附。
断蓼:断开的蓼草。
翡翠:翠绿的鸟名,如翠鸟。
上:飞到。
寒梢:寒冷的树枝。
- 翻译
- 店铺歇业,仿佛是旅人暂驻
沿着溪流前行,应已出了城郊
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在秋天的郊外小憩的景象。开头两句"店歇疑为旅,溪行当出郊"表明诗人可能是在一个小店里暂且休息,因为他要沿着溪流向前走,很快就会离开这个乡村地区进入更广阔的自然之中。
接下来的两句"莓苔依断蓼,翡翠上寒梢"则是对秋天景色的细致描写。"莓苔"指的是草地上的野果和苔藓,它们似乎依附在了断开的荷叶上。这不仅展示了诗人对自然界微小之物的观察,同时也透露出一丝孤寂与荒凉。而"翡翠上寒梢"则形象地表达了秋天树木在寒风中的萧瑟感,"翡翠"通常指的是美丽的羽毛或珍贵的石头,这里用来形容树叶,显得格外鲜明。
整首诗通过对自然景色的细腻描写,展现了诗人独特的情感体验和对秋天的深刻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九锡庵
强臣欲窃命,九锡乃所僭。
奈何得道人,亦复有此念。
是非固不同,等欲示其渐。
石地凿龙趺,穹载极该赡。
漫灭半可读,以足表龟监。
名存物何在,遗制不少欠。
帝意岂无谓,人事徒妄占。
何适非偶然,随遇始弛担。