小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送丁怀忠教授象州》
《送丁怀忠教授象州》全文
宋 / 陈傅良   形式: 五言律诗  押[庚]韵

二毛羁旅久,一饭瘴乡轻。

把酒时相属,令人意自平。

校官簿领帅阃声名

所恨冥冥雨梅天不肯明。

(0)
拼音版原文全文
sòngdīng怀huáizhōngjiàoshòuxiàngzhōu
sòng / chénliáng

èrmáojiǔfànzhàngxiāngqīng

jiǔshíxiāngshǔlìngrénpíng

xiàoguān簿lǐngshuàikǔnshènshēngmíng

suǒhènmíngmíngméitiānkěnmíng

诗文中出现的词语含义

把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。

簿领(bù lǐng)的意思:指人的领子整齐而平直。

不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。

二毛(èr máo)的意思:指价值低廉、不值钱的东西或人。

羁旅(jī lǚ)的意思:指被束缚、困扰在某种环境或境况中,无法自由行动。

令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物

梅天(méi tiān)的意思:指梅花盛开的时节,也用来形容寒冷的冬天。

冥雨(míng yǔ)的意思:指在黑暗或昏暗的天空下下雨,形容情景阴沉、沉闷。

冥冥(míng míng)的意思:意味深长、神秘莫测

人意(rén yì)的意思:人们的意愿或心意。

声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。

时相(shí xiāng)的意思:指时代的变迁和社会的发展。

帅阃(shuài kǔn)的意思:形容人的相貌英俊潇洒,仪态端庄。

相属(xiāng zhǔ)的意思:指两者互相关联、相互依存的关系。

校官(xiào guān)的意思:指在校园中担任官职的人,也可泛指校园中的管理人员或教师。

一饭(yī fàn)的意思:指一顿饭,表示简单的食物或者一餐饭的能力。

瘴乡(zhàng xiāng)的意思:指疟疾流行的地方,也用来形容祸患极多的地方。

注释
二毛:形容头发斑白,指年纪大。
羁旅:长期在外旅行或流离失所。
瘴乡:指南方湿热多病的地区。
相属:相互劝酒。
簿领:文书、公文。
帅阃:指将帅的府邸或管辖区域。
冥冥:形容天色阴沉或迷蒙。
梅天:江南地区梅雨季节。
翻译
长久以来我漂泊在外,面对瘴气之地的艰辛也毫不在意。
举杯相互劝酒,这使我心情渐渐平静。
学校的官员没有繁杂的文书工作,军中的将领名声显赫。
遗憾的是连绵阴雨不断,梅雨季节总是天色阴暗不明。
鉴赏

这首诗是宋代学者陈傅良送给丁怀忠教授的一首送别诗。诗中表达了对丁教授长期在外漂泊的同情,以及他在艰苦环境中的洒脱态度。"二毛羁旅久"描绘了丁教授历经岁月沧桑,头发斑白仍在外奔波的形象;"一饭瘴乡轻"则显示出他对生活的淡然,即使在疾病盛行之地也能轻易对待。诗人通过"把酒时相属,令人意自平",表达了与丁教授共饮时的安慰和情感交流,使人心境平和。接着,诗人称赞丁教授在学术上没有繁杂的事务,在地方官府中却享有良好的声誉。最后,诗人遗憾地提到连绵阴雨,使得梅雨季节显得格外昏暗,未能给离别增添明亮的氛围。

整首诗情感真挚,语言朴素,既表达了对友人的关怀,又寓含了对人生旅途的感慨,展现了宋人送别诗常见的深沉与温情。

作者介绍
陈傅良

陈傅良
朝代:宋

陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。
猜你喜欢

柏乡公署看月·其二

偶然月下立,私自惜幽凉。

怅望云千里,裁书雁几行。

霜威入鬓早,烛焰照愁长。

指我栖迟路,低头愧未遑。

(0)

夏日漫兴·其七

厌闻折简漫相呼,酒肉淋侵下箸无。

且忍须臾随例散,一匙浓茗胜醍醐。

(0)

新嘉驿感咏·其一

淡墨随烟拟向谁,邮亭是处结相思。

欲知过客低回苦,遗袜当年传玩时。

(0)

杂忆诗·其五

绣被重蒙如未安,日光逗处怯幽单。

慵深勉自扶头起,祗为陪郎及早餐。

(0)

杂忆诗·其三

夏日初长最泥人,半瓯擎到强沾唇。

年来守净诚何意,蔬笋无多引箸频。

(0)

舟雨怨·其二

蓦见苍茫色,愁凝春事中。

是歌皆懊恼,何物似心忡。

花老将辞蒂,人归或化虹。

依风语断续,祗觉太匆匆。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7