- 诗文中出现的词语含义
-
百岁(bǎi suì)的意思:形容人长寿,活到一百岁。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
关虑(guān lǜ)的意思:关心、担忧
聚散(jù sàn)的意思:聚集和分散
老休(lǎo xiū)的意思:指年纪大了,需要休息或退休。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
蓬岛(péng dǎo)的意思:蓬岛指的是一个虚幻的、不存在的地方。用来形容事物的虚幻或不切实际。
山师(shān shī)的意思:山师指的是山中的老师,比喻在山野中修行学习的人。
生自(shēng zì)的意思:出自、来自、产生于
未萌(wèi méng)的意思:指事物还未开始发展,尚处于初期阶段,未展现出生机和活力。
无生(wú shēng)的意思:指没有出生或没有生命,也可指没有生活情趣或没有生气。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
雪山(xuě shān)的意思:指高山上积雪覆盖的景象,也用来比喻高耸入云的山峰。
寻思(xín sī)的意思:思考、考虑
月相(yuè xiàng)的意思:指月亮的形状和亮度,也比喻事物的变化和发展。
云聚(yún jù)的意思:云彩聚集,形容人们聚集在一起。
展眉(zhǎn méi)的意思:形容欢喜、舒畅、放松的样子。
酌度(zhuó dù)的意思:衡量、估计事物的轻重、长短、得失等。
- 注释
- 病肠:生病的肠胃。
休洗:不必清洗。
老休医:年老不必强求治疗。
七十能饶百岁期:七十岁时还能有百岁的希望。
不死:如果不死。
任还:自然可以回到。
蓬岛客:指仙境中的居民,这里比喻长寿之人。
无生:佛教术语,指超越生死的境界。
自有雪山师:自然有高僧大德(或指精神导师)教导。
浮云:比喻变幻无常的事物。
聚散:聚集与分散,比喻人生的得失变化。
俱关虑:都牵涉到忧虑。
明月相逢:与明亮的月亮相遇,比喻美好的时刻。
好展眉:舒展眉头,表示心情愉悦。
既兆未萌:事情的征兆还未显现。
闲酌度:闲暇时仔细思考衡量。
不如中抱是寻思:不如保持内心的平和去深入思考。
- 翻译
- 病弱的肠胃不必清洗,年老也不必强求医治,七十岁能享受百岁的期望。
不死的话自然可以回到蓬莱仙境,了悟无生之道自有雪山之师教导。
世事如浮云般聚散都牵动着忧虑,与明月相遇时才好舒展眉头。
事情未发生前闲暇时多思考斟酌,不如内心保持平和去深思熟虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈之人对待病痛与生死态度的宁静超脱。"病肠休洗老休医,七十能饶百岁期"表明诗人面对衰老和疾病时的豁达,似乎已经接受了生命有限的现实,并不急于求医问药,而是安然地等待着自己的寿命。"不死任还蓬岛客,无生自有雪山师"则透露出诗人对于生与死的淡然,他既无意强求长寿,也不畏惧死亡,似乎在这两者之间找到了某种精神上的自由。
"浮云聚散俱关虑,明月相逢好展眉"描绘了诗人心境的平和,他对世事变迁持有观察之心,但同时也能享受与明月相遇时的那份宁静喜悦。"既兆未萌闲酌度,不如中抱是寻思"则表达了一种对时间流逝的感慨,诗人似乎更愿意在平淡中品味生活,而非去追求那些尚未发生或已经过去的事情。
整首诗通过简洁明快的语言和深远的意境,展现了诗人超脱世俗、淡泊明志的高雅情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢