《登望云亭招友》全文
- 拼音版原文全文
登 望 云 亭 招 友 唐 /朱 庆 馀 日 日 恐 无 云 可 望 ，不 辞 逐 静 望 来 频 。共 知 亭 下 眠 云 远 ，解 到 上 头 能 几 人 。
- 注释
- 日日：每天。
恐：担心。
无云可望：没有云彩可以期待。
不辞：不厌其烦。
逐静：追随宁静。
望来频：常常来仰望。
共知：大家都知道。
亭下：亭子下。
眠云：睡在云端。
远：遥不可及。
解到：能理解到/能亲眼看到。
能几人：有几个人。
- 翻译
- 每天都在担心天空没有云彩可以期待，于是不厌其烦地常常来这里仰望。
大家都知道在亭子下睡在云端的景象遥不可及，但真正能亲眼目睹的人又有几个呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对于远方朋友的深切思念和渴望。"日日恐无云可望，不辞逐静望来频"表达了诗人每天都害怕没有云彩可以凝视，于是他不辞劳苦地追寻那静默的云朵，希望能够一瞥。他通过这种超脱尘世的举动，表现出对远方朋友的思念之深。
"共知亭下眠云远，解到上头能几人"则是诗人在亭下沉睡，他知道自己所处的地方与云很远，但他希望能够解开心中的结绀，将自己的情感传达给远方的人。这里的"能几人"表达了对理解者寥若晨星的哀伤和无奈。
整首诗通过对自然景物的描写，反映出诗人的内心世界和复杂的情感，是一首集思念、孤独与渴望于一体的佳作。
- 作者介绍
-
朱庆馀
朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。朝代：唐 籍贯：越州（今浙江绍兴） 生辰：826
- 猜你喜欢