旱后虽逢月，方忧未觉佳。
雨馀当委照，此趣孰能加。
绝嗟同味少，莫遣寸心遐。
《雨后对月怀斯远》全文
- 拼音版原文全文
雨 后 对 月 怀 斯 远 宋 /赵 蕃 旱 后 虽 逢 月 ，方 忧 未 觉 佳 。雨 余 当 委 照 ，此 趣 熟 能 加 。更 觉 湖 边 宅 ，遥 知 海 上 槎 。绝 嗟 同 味 少 ，莫 遣 寸 心 遐 。
- 翻译
- 干旱过后虽然见到月亮，但并未感到特别美好。
雨后月光洒满大地，这样的乐趣谁能超越呢？
想象湖畔的住宅沐浴在月色中，远方的海船也仿佛近在眼前。
感叹能共享这美景的人太少，别让思念之情飘向远方。
- 注释
- 旱后：指干旱之后。
虽：虽然。
逢：遇到。
月：月亮。
觉：察觉，感受到。
雨馀：雨后。
委照：洒落的月光。
孰：谁。
加：超过。
湖边宅：湖边的房屋。
海上槎：海上驶来的木筏，象征远方。
绝嗟：深深感叹。
同味：共享美景。
少：少有。
遣：派遣，这里指让。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《雨后对月怀斯远》。诗中描绘了雨后新月升起的景象，诗人虽然欣赏这明亮的月光，但仍感忧虑，因为尚未达到最佳观赏效果。他想象着湖边的住宅在月光下更显静谧，以及远方海上的船只也能感受到这份清辉。诗人感叹身边能共享这份月下情趣的人太少，希望不要让自己的心情过于遥远，表达了对友人的深深思念。整首诗以月夜为背景，寓情于景，流露出淡淡的孤寂和对友情的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洗马行和关子东韵
忆昔四海多甲兵，令严细柳将军营。
铁衣健卒持满立，黑头壮士从军行。
眼前千马复万马，寸土不耕犁与骍。
自从虎皮蒙剑戟，此马不闻鼙鼓惊。
只今尽浴长安水，七十万匹俱长鸣。
风騣雾鬣久不试，日餍官粟无斗升。
庙堂伊吕自有策，不与韩白齐功名。
圉人但喜马肥健，野老安知无战争。
有君如此岂不乐，俟河几时今得清。
不须天育骠骑种，云雾晦冥方降精。
我欲刻石上浯水，白头弄笔羞书生。
不闻铁骑响鸣镝，但听玉箫吹九成。
次韵文伯与余游孤山
客尘费爬搔，佳士要推挽。
谁与同薄游，君来慰愁眼。
并湖得名山，水色淡平远。
清泉手可掬，汲绠不畏短。
何人谈醉翁，但取瀹茗碗。
古干不受寒，霜露阅岁晚。
向来后庭花，想像空婉娈。
堂堂两使君，摹昼暗丹粉。
名节冠今古，风流未渠泯。
处士一癯儒，万像共偃蹇。
珠玉俨在前，未肯作寒窘。
胜游那可既，客意殊未满。
更当穷两高，岂复悔重趼。
果腹尚可期，尝鼎安一脔。
送侯元进罢泾溪丞
胡雏饮马窥长江，巨鼎一沸俱仓黄。
我携老稚不知处，流离夜窜泾山阳。
山中小邑真蕞尔，井邑无声但流水。
乱石巉峥虎看人，贾客稀疏市争米。
忆昔相逢群盗中，过我天宫宝坊里。
人言觅句崔立之，恐是前身侯叔起。
当官论事嚼寒冰，醉后诗成只弹指。
三年兵火梦中游，别去何堪日千里。
人生直气忌太高，论少卑之亦聊尔。
功名唾手良偶然，邂逅庸奴亦如此。
如公人物自有馀，似我苍华真老矣。
只今满世尚干戈，应念相思遣双鲤。