漾月摇金影,涵风皱绿漪。
- 诗文中出现的词语含义
-
宝鉴(bǎo jiàn)的意思:宝物和镜子,比喻可以珍视和反思的事物。
澈底(chè dǐ)的意思:彻底,完全,没有留下任何痕迹或遗漏。
此段(cǐ duàn)的意思:指某一段时间或某一段文字。
高悬(gāo xuán)的意思:悬挂在高处。
摩尼(mó ní)的意思:摩尼指的是宝石,也可用来形容光彩照人、闪耀夺目。
难忘(nán wàng)的意思:难以忘记的,令人深刻记住的。
清澈(qīng chè)的意思:清澈意指水清澈透明,也可用来形容思想纯洁、心灵明亮。
须眉(xū méi)的意思:指男子的形象和气概。
宴坐(yàn zuò)的意思:在宴会上坐下来吃饭,泛指参加宴会。
一泓(yī hóng)的意思:指一汪水,形容水量丰富。
- 翻译
- 一池清水见底,明亮得能照出人的胡须眉毛。
月光在水面摇曳,映出金色的波纹,微风吹过,泛起绿色的涟漪。
高台上悬挂着如镜的宝物,水面平静如镜,能照见宝石般的光芒。
静坐此处最适合吟诗作赋,这段奇妙的景象让人难以忘怀。
- 注释
- 一泓:形容水量适中的一池水。
烛:照亮,这里形容水的清澈能映照物体。
漾月:月光照在水面上摇动。
摩尼:佛教中的宝石,象征智慧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清幽静谧的山水画卷,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人内心的宁静与喜悦。
“一泓清澈底,明可烛须眉”两句,形象地将水面比喻为镜子,不仅清澈见底,还能照亮鬓角之发。这不仅描绘了水的清净,也反映出诗人对周围自然环境的细心观察。
“漾月摇金影,涵风皱绿漪”接着写景,月光在水面上摇曳,形成金色的波纹,而微风吹过,则使水面起了轻微的绿色波折。这两句诗生动地描绘出夜晚的宁静与自然之美。
“台高悬宝鉴,水定照摩尼”一方面写出了高台上挂着的珍贵镜子,另一方面也强调了水面的平静如同佛教中的摩尼宝石一般明净无瑕。这两句诗不仅描绘了景象,也蕴含了对清净心灵的追求。
“宴坐宜临赋,难忘此段奇”最后两句,则表达了诗人在这样的环境中宴坐吟咏,感受到了难以忘怀的美好。这不仅是对自然之美的赞叹,也是对诗人自身心境的一种映照。
整首诗通过层层递进的景物描写,展现了一个宁静致远、清新脱俗的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢