小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《怯酒赠周繇》
《怯酒赠周繇》全文
唐 / 段成式   形式: 七言绝句  押[阳]韵

大白东西飞正狂,新刍石冻梅香

诗中反语回避,尤怯花前唤索郎

(0)
拼音版原文全文
qièjiǔzèngzhōuyáo
táng / duànchéngshì

báidōng西fēizhèngkuángxīnchúshídòngméixiāng

shīzhōngfǎnchánghuíyóuqièhuāqiánhuànsuǒláng

诗文中出现的词语含义

东西(dōng xī)的意思:物品、事物

反语(fǎn yǔ)的意思:

(1).即反切。 北齐 颜之推 《颜氏家训·书证》:“且 郑玄 以前,全不解反语;《通俗》反音,甚会近俗。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·音辞》:“ 孙叔然 ( 孙炎 )创《尔雅音义》,是 汉 末人独知反语。至於 魏 世,此事大行。”详“ 反切 ”。
(2).修辞格之一。用与本意相反的话语来表达本意。 宋 袁褧 《枫窗小牍》卷上:“ 宣和 中有反语云:‘ 寇莱公 之知人则哲, 王子明 之将顺其美, 包孝肃 之饮人以和, 王介甫 之不言所利。’此皆贤者之过,人皆得而见之者也。”按,上述四句都是取成语而反用之。 清 昭槤 《啸亭杂录·稗事数则》:“ 成王 性滑稽,遇事喜作反语。自言直枢庭时,尝召见,上适閲 明 参政 亮 捷报,命王閲之。王习为常,奏此战惜未获渠首,使 张汉潮 得擒 明亮 ,始为佳事。上正色曰:‘若是则不佳矣!’王始省悟,免冠叩谢出。” 鲁迅 《两地书·致许广平十二》:“我因为自己好作短文,好用反语,每遇辩论,辄不管三七二十一,就迎头一击。”
魏 晋 南北朝 时的一种隐语。以两个字先正切,再倒切,成为另外两个字。《南史·刘悛传》:“ 悛 本名 忱 , 宋明帝 多忌,反语‘ 刘忱 ’为‘临讎’,改名 悛 。”按,刘忱反切为临;忱刘反切为雠。 清 赵翼 《廿二史札记·六朝多以反语作谶》:“《梁书》 武帝 创 同泰寺 ,后又创 大通门 以对寺之南,取反语以协同泰也。”参见“ 反切 ”。

回避(huí bì)的意思:回避指避免、躲开,不直接面对或处理某个问题或困境。

梅香(méi xiāng)的意思:指梅花的香气,比喻文人墨客的高尚品质和独立人格。

石冻(shí dòng)的意思:形容非常寒冷,冷得像石头一样。

索郎(suǒ láng)的意思:指人勇敢、果敢,不畏艰险困难。

语常(yǔ cháng)的意思:指人们在日常交流中常用的语言、词汇。

翻译
大雪纷飞狂舞,新草覆盖着石板路面,还夹杂着梅花的香气。
在诗中,我常常使用反语来表达,尤其害怕在花前直呼恋人的名字。
注释
大白:大雪。
东西:四处。
飞:飘落。
新刍:新草。
石冻:石板路面结冰。
杂:混合。
梅香:梅花的香气。
诗中:在诗歌中。
反语:比喻或讽刺的语言。
常:经常。
回避:避免直接表达。
尤:尤其。
怯:害怕。
花前:花丛前。
唤索郎:呼唤恋人。
鉴赏

这首诗是唐代诗人段成式的作品,名为《怯酒赠周繇》。从诗中可以感受到诗人的豪放不羁和独特的艺术风格。

“大白东西飞正狂”一句,描绘了一幅壮观的景象,大抵是指雪花纷飞的情形,但用词“东西”、“正狂”,既强调了雪的广泛与猛烈,也透露出诗人内心的一种不羁和奔放。

接着,“新刍石冻杂梅香”中,“新刍石冻”指的是新近割下的冰块,而“杂梅香”则是说这些冰块中夹杂着梅花的清香。这里诗人通过对比,表达了即使在严寒之中,也能感受到梅花独有的韵味,这既展示了自然景物的生机,也反映出诗人的情操和审美。

“诗中反语常回避”一句,显示了诗人对于诗歌语言运用的巧妙与自信。诗人在表达自己的思想感情时,并不直接而言,而是通过反复的语言游戏来达到意境的深化和情感的丰富。

最后,“尤怯花前唤索郎”中,诗人以一种独特的情怀表达了对友人的思念之情。这里的“怯酒”暗示着一种淡泊名利、不随波逐流的人生态度,而“花前唤索郎”,则是在用一种哀婉的情感来呼唤那些与自己有共鸣之人。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人的个性和艺术才华。

作者介绍

段成式
朝代:唐   字:柯古   籍贯:晚唐邹平   生辰:803-863

段成式(803-863),字柯古。晚唐邹平人,唐代著名志怪小说家,约生于唐德宗贞元十九年(公元803年),卒于懿宗咸通四年(公元863年),其父段文昌,曾任宰相,封邹平郡公,工诗,有文名。在诗坛上,他与李商隐、温庭筠齐名。段成式信佛读经,饮酒赋诗唱和,以解其忧,诗中多流露出超脱世俗的消极情绪。
猜你喜欢

招俞清老并简康远禅师·其三

石塔迢迢两闰馀,潜知骨瘦夺松枯。

烦君为把公凭判,同过江来伴老夫。

(0)

入湖南界·其十一

鸡未鸣时整客衣,行行只恐日斜晖。

米塘过了全州近,恰遇村人趁市归。

(0)

示寿宁长老如晓·其二

三关谁复识黄龙,大施门开振祖风。

无限人天无限眼,一齐回向岭云中。

(0)

至日依韵和老杜五首·其一

岁月惊如弩发床,千官坛下又成行。

燔柴香蔼六变乐,奠玉殷勤三上香。

当日佩綪躬进酒,兹辰目断望垂裳。

端诚舞蹈无因预,空想中天瑞气长。

(0)

大平

大施门开陆海中,一时缁素许参同。

纵横只见山河露,消息宁知车马通。

帝网重重含宝刹,法轮日日转龙宫。

何当去作庞居士,笑指庭花问祖风。

(0)

寄葛长源

平乐舂陵地接连,岭南岭北异风烟。

罪分轻重当如此,坐阻声容空自怜。

天上恩书来有日,湖边归路约同船。

东门取醉邻居耳,已办金鱼当酒钱。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7