- 诗文中出现的词语含义
-
不传(bù chuán)的意思:不传指不传颂、不传诵,表示不传播、不宣扬。
丹诀(dān jué)的意思:指红色的秘诀或重要的指示。
浩叹(hào tàn)的意思:形容感慨万分,发出长叹。
金丹(jīn dān)的意思:指道家修炼中所追求的长生不老药物,也可比喻极其珍贵的东西。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
扰扰(rǎo rǎo)的意思:指连连扰乱、打扰。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
陶葛(táo gě)的意思:指人陶醉于自己的才华或成就而自满自足。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。微言(wēi yán)的意思:微小的言辞,指言辞短小而深刻。
遗编(yí biān)的意思:指留下来的残篇,也指作者的遗著。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
- 注释
- 陶葛:指陶渊明和葛洪,古代两位著名的道家人物。
金丹诀:道教修炼长生不老的法门。
肖:模仿,效仿。
神仙:指超脱世俗、长生不老的人。
扰扰:形容纷乱,忙碌。
浩叹:深深的叹息。
遗编:遗留下来的古书或文献。
- 翻译
- 陶冶葛洪的金丹秘诀,千年的秘密未曾流传。
人们都效仿天地自然,世间难道缺少神仙般的人物?
纷扰的人们忙于生存,终日劳碌又疲倦地吃睡。
深奥的道理还有谁能够理解,只有感叹地抚摸着遗留的古籍。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《山家五首(其四)》,主要探讨了道家修炼与人生哲理。"陶葛金丹诀"暗指古代修道炼丹的秘术,"千年秘不传"表达了这种知识的古老和神秘。诗人认为,虽然人人皆可效仿天地自然,世间并非缺乏神仙之道,但世人忙于生计,追求生死之间,往往忽视了精神层面的追求。"扰扰生趋死,悠悠食复眠"描绘了世俗生活的纷扰与单调,人们在吃睡中度过日子。最后两句"微言谁复领,浩叹抚遗编"表达了对世人未能领悟这些深奥道理的感慨,以及对古代智慧遗产的怀念和叹息。
整体来看,这首诗寓含了对人生无常和超脱世俗的思考,体现了陆游诗歌中常见的儒家入世与道家出世思想的交融。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。