《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
何若（hé ruò）的意思：表示对某种情况或事物的疑问、不确定或置疑态度。
何常（hé cháng）的意思：没有特定的含义，常用于修辞或修辞句中。
祸福（huò fú）的意思：祸福指的是人生中的好坏遭遇，有时候祸福并存，意味着好事和坏事常常一起发生。
骊山（lí shān）的意思：骊山指的是中国古代传说中的神山，也用来比喻高大、峻峭的山峰。
事本（shì běn）的意思：指事实的真相或实情。
世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。
王孙（wáng sūn）的意思：指王子和公子，也用来形容家族显贵的后代。
牺樽（xī zūn）的意思：指为了友情或公义而牺牲自己的利益。
亦何（yì hé）的意思：也是什么意思，表示对事物的无所谓或不在乎。
愚智（yú zhì）的意思：愚蠢和聪明并存，既有愚昧的一面，又有智慧的一面。
中断（zhōng duàn）的意思：指被打断或中途停止，表示某种活动或过程被干扰或中止。
骊山墓（lí shān mù）的意思：指人们追求事业成功而不惜牺牲生命的精神。
- 翻译
- 世间万事无常，祝贺与哀悼轮流降临。
即使被抛弃如沟中断，又何必羡慕那供奉牺牲的酒樽。
祸福的关键在于结局，愚蠢和智慧才显现出来。
你看看骊山上的陵墓，比起杨王孙的选择，哪个更胜一筹？
- 注释
- 世事：世间的事情。
何常：无常变化。
贺：祝贺。
吊：哀悼。
门：家门，引申为社会。
弃：抛弃。
沟中断：比喻被遗弃或遗忘。
牺樽：古代祭祀用的酒器，象征地位和权势。
祸福：祸患与幸福。
终：结局。
愚智：愚蠢与智慧。
骊山墓：指秦始皇的陵墓骊山陵。
杨王孙：汉代隐士，以清贫自守，不慕荣华。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋怀十首》之一，以"竹药闭深院，琴樽开小轩"为韵脚，表达了对世事无常的感慨和对人生哲理的思考。诗中通过对比世事的变迁和个人的得失，指出祸福的最终结果才是关键，不论贫贱如弃沟中断的牺牲者，还是权贵如骊山墓中的杨王孙，死后皆成过眼云烟。诗人以质朴的语言，寓言式地表达了对人生价值的反思，提醒人们应看淡荣华，追求智慧和内心的安宁。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
游钟山诗应西阳王教
发地多奇岭。
干云非一状。
合沓共隐天。
参差互相望。
郁律构丹巘。
崚嶒起青嶂。
势随九疑高。
气与三山壮。
- 诗词赏析