风鸣静夜琴,月照芳春酒。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
春酒(chūn jiǔ)的意思:春天的酒宴,指喜庆、欢乐的聚会。
芳春(fāng chūn)的意思:形容春天花草盛开的美景。
光傥(guāng tǎng)的意思:形容光亮明亮、光彩照人。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
嘉偶(jiā ǒu)的意思:指夫妻之间和睦相处,互相欢喜和爱护。
老莱(lǎo lái)的意思:指年纪大、经验丰富的人。
梁鸿(liáng hóng)的意思:形容人才出众,有非凡的才华和能力。
孟光(mèng guāng)的意思:指人的名声或声誉。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
所有(suǒ yǒu)的意思:包含一切事物,涵盖全部范围
物外(wù wài)的意思:超越尘世的境界,指人们追求超脱物质欲望的心境。
无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方
直置(zhí zhì)的意思:直接放置或摆放
- 注释
- 物外:超凡脱俗的境界。
山中:隐居的地方。
静夜琴:在安静的夜晚弹奏的琴声。
芳春酒:春天芳香的美酒。
直置:即使。
百年内:一生的时间。
千载后:千年后。
张奉:人名,古代人物。
娉贤妻:娶到贤惠的妻子。
老莱:人名,古代人物。
籍嘉偶:找到了美好的伴侣。
孟光:人名,梁鸿的妻子。
傥未嫁:如果还没有出嫁。
梁鸿:人名,东汉时期贤士。
正须妇:正需要一个合适的妻子。
- 翻译
- 超脱世俗之外,不知世事如何变迁,
寂静夜晚只有风声与琴音相伴,月光照亮了美酒的芳香。
就算短暂的一生匆匆而过,又有谁会在千年之后评说呢?
张奉娶到了贤良的妻子,老莱也找到了理想的伴侣。
如果孟光还未出嫁,那么梁鸿正需要像她那样的妻子。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐居山中的生活情景和心境。"物外知何事,山中无所有"表达了一种超然物外的淡泊情怀,山中虽然简单,但正因为这种简朴,才能让内心获得真正的宁静和自由。
"风鸣静夜琴,月照芳春酒"则是对山中夜晚景色的描写。风声在静谧的夜晚中伴随着琴声,而明亮的月光洒落在春天的美好之中,甚至连酒也被赋予了诗意的色彩。这些意象共同营造出一种恬淡、自在而又不失优雅的情境。
"直置百年内,谁论千载后"表达了诗人对于时间流逝的态度,以及对未来评价的漠然。这两句强调了生活中的当下和个人的情感体验,不为世俗的长远评判所困扰。
最后四句"张奉娉贤妻,老莱籍嘉偶。孟光傥未嫁,梁鸿正须妇"则是对古代美女的引用,通过这些历史人物来映衬现实生活中的夫妇之情或个人求偶的心愿。这也暗示了诗人对于美好人伦关系的向往和期待。
总体来说,这首诗通过山中自然景物和内心世界的描绘,以及对古代文化典故的引用,展现了一种超脱世俗、追求心灵自由与宁静,同时又不忘人间美好的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题黄筌芙蓉图
照水枝枝蜀锦囊,年年泽国为谁芳。
朱颜自得西风意,不管千林一夜霜。
题马麟画
南望青山满禁闱,晓陪鸳鹭正差池。
共爱朝来何处雪,蓬莱宫里拂松枝。
题赵干北窗高卧图
林间无事可装怀,昼睡功劳酒一杯。
残梦不能全省记,半随风雨过东街。