小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送刘山人归洞庭》
《送刘山人归洞庭》全文
唐 / 李频   形式: 五言律诗  押[冬]韵

君逐云山去,人间又绝踪。

半湖乘早月中路疏钟

秋尽草虫急,夜深山雨重。

平生未已岂得更相从。

(0)
拼音版原文全文
sòngliúshānrénguīdòngtíng
táng / pín

quègòngyúngāomiánzuìshàngfēng
bànchéngzǎoyuèzhōngshūzhōng

qiūjìnchóngshēngshēnshānzhòng
dāngshítóngyǐnzhěfēnzhūsōng

诗文中出现的词语含义

草虫(cǎo chóng)的意思:指志向不高,能力不强,处于低下地位的人。

更相(gēng xiāng)的意思:互相,相互

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

岂得(qǐ de)的意思:表示事情不可能或者不能如愿以偿的意思。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。

生心(shēng xīn)的意思:指人心生出欲望,动了贪婪之心。

疏钟(shū zhōng)的意思:指钟声清脆悠扬,声音洪亮悦耳。

未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。

相从(xiāng cóng)的意思:相互追随、相互依附、相互跟随

夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。

云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。

早月(zǎo yuè)的意思:指月亮在早晨仍然挂在天空中。

中路(zhōng lù)的意思:指在两个极端之间找到平衡的道路,也指中立、中庸之道。

翻译
你追随云山远离,人间踪迹全无。
清晨在半湖欣赏初升月色,中途听见稀疏的钟声。
秋意渐浓,虫鸣急促,深夜山中雨势加重。
我一生的心愿尚未实现,怎能再与你相伴同行。
注释
君:你。
逐:追随。
云山:高山峻岭。
去:离开。
人间:人世间。
绝踪:消失踪迹。
半湖:湖边的一半。
乘:欣赏。
早月:清晨的月亮。
中路:半路上。
入:听见。
疏钟:稀疏的钟声。
秋尽:秋天将尽。
草虫急:草丛中的虫子叫声急促。
夜深:深夜。
山雨重:山中的雨势沉重。
平生:一生。
心未已:心愿未了。
岂:怎么。
得:能够。
更相从:再次相伴。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李频所作的《送刘山人归洞庭》。从艺术风格和语言运用来看,诗人在表达对友人的离别之情时,既有对自然景观的细腻描绘,又融入了深沉的情感。

"君逐云山去,人间又绝踪" 这两句通过“云山”和“绝踪”的比喻,形象地表达了朋友远行的壮阔场景和难以追寻的意境。这里的“云山”不仅是自然景观的描写,也隐喻着友人的高洁脱俗和遥不可及。

"半湖乘早月,中路入疏钟" 这两句则通过对时间和空间的细致刻画,表现了朋友行旅中的宁静与孤寂。半夜时分,借助微弱的月光前行,再经过林间散发着清晨钟声的地方,这些意象共同营造了一种超凡脱俗的氛围。

"秋尽草虫急,夜深山雨重" 这两句描绘了深秋时节昆虫鸣叫的迫切和夜半时分山中大雨的浓重。这些自然现象的细致描写,不仅增强了诗歌的意境,也暗示着诗人内心的不平静与思念之情。

"平生心未已,岂得更相从" 这两句表达了诗人的哀伤和无奈。这里的“平生”指的是一生的愿望,“心未已”意味着对于友情的渴望并未减退,而“岂得更相从”则是对缘分难续的一种感慨。

总体来看,这首诗通过对自然景物和时间环境的精细描绘,传达了诗人对朋友离别的深切情感,以及对于友谊无法长久相伴的无奈。语言流畅,意境深远,是一首充满哲理与情感的佳作。

作者介绍
李频

李频
朝代:唐   字:德新   生辰:818—876

李频(818—876),字德新,唐寿昌长汀源(今浙江建德李家镇)人,葬于永乐(今李家),唐代后期诗人。幼读诗书,博览强记,领悟颇多。著有《梨岳集》一卷,附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞,即景吟诗:“一径入双崖,初疑有几家。行穷人不见,坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行,续吟:“石上生灵笋,池中落异花。终须结茅屋,到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。
猜你喜欢

春过亨上人院四首·其三

雉堞参差锁暮云,外城春水内城闻。

风尘不落高僧梦,日日看经到夜分。

(0)

对月

团团今夜月,偏照柳边阑。

古瓮深浮蚁,高台独舞鸾。

竹摇金缕乱,花咽露声乾。

多少穷愁客,临风两鬓寒。

(0)

漫书古体

僻性鲜谐合,乐闻长者言。

忽从黄绮游,曳履过东园。

徜徉意自适,杯饮礼不繁。

下论暨秦汉,上谈溯羲轩。

麋鹿卧我侧,群猱戏相援。

睹物契至理,归求吾所存。

(0)

长门怨

瑶光门里闭娇娃,舞袖盈盈翠黛斜。

半饷好风吹未足,桥南桥北柳俱花。

(0)

移居安福巷柬诸同馆

十年踪迹尚飘蓬,假馆长安岁岁同。

已恨无文承史阙,不知何骨类诗穷。

鹪鹩得树栖方稳,驽马思群影半空。

携去琴床日高束,欲将尘鬓对南风。

(0)

和吴克温送弟还宜兴

夜来风雨忽思还,畏损临溪屋数间。

兴发不烦张祖道,气豪真欲过名山。

通宵虹采依然合,一路莺花未得閒。

日暮鹓雏飞正疾,紫萱堂上一开颜。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7