- 诗文中出现的词语含义
-
槎牙(chá yá)的意思:指牙齿之间互相咬合、磨擦的声音。
窗纸(chuāng zhǐ)的意思:指窗户上的纸,比喻虚有其表,实际上毫无价值或者不值得依赖的东西。
和风(hé fēng)的意思:指温和、和善的风格或氛围。
江梅(jiāng méi)的意思:比喻人的性格或心情像江梅一样坚韧不拔,不受外界环境的影响。
梅片(méi piàn)的意思:梅片是指梅花的花瓣,比喻事物的片段或零星的事物。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
飘零(piāo líng)的意思:形容无所依托,四处漂泊、流浪。
雪片(xuě piàn)的意思:形容事物分散、零散或无法团聚的状态。
- 注释
- 江梅:江边的梅花。
欲雪:即将下雪的样子。
树槎牙:树枝交错不齐的样子。
雪片:雪花。
飘零:飘落。
梅片:梅花瓣。
半有:有些。
和风:温暖的风。
窗纸:窗户上的纸。
是雪是梅花:分辨不清是雪还是梅花。
- 翻译
- 江边的梅花即将被雪覆盖,枝条交错如同槎牙
雪花飘落,梅花也随风倾斜
- 鉴赏
这首宋代诗人郑会的《梅花》描绘了一幅冬日景象。首句“江梅欲雪树槎牙”以江边的梅花树枝条错落,仿佛在预示着即将到来的雪景,"槎牙"形象地刻画了枝干的形态。次句“雪片飘零梅片斜”进一步渲染了雪花纷飞,与梅花瓣交织的画面,暗示两者难以分辨,增添了朦胧之美。
后两句“半有和风到窗纸,不知是雪是梅花”,通过轻柔的和风吹过窗户纸,使得读者难以确定眼前所见是飘落的雪花还是梅花花瓣,巧妙地表达了诗人对冬日景色的欣赏和对自然之美的留连。整首诗以细腻的笔触描绘了梅花与雪交融的意境,展现了诗人对冬日静谧与和谐的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和提刑赵学士探梅三绝
静映寒林晚未芳,人人欲看寿阳妆。
玉颜须傍韶春笑,莫斗严风与恶霜。
酬李光化见寄二首
交亲莫笑出麾频,不任纖机祇任真。
远护玉关犹竭力,入陪金铉敢周身。
素心直拟圭无玷,晚节当如竹有筠。
道本逍遥惟所适,吾生何用蠖求伸。
书海陵滕從事文会堂
东南沧海郡,幕府清风堂。
诗书对周孔,琴瑟亲义黄。
君子不独乐,我朋来远方。
言兰一相接,岂特十步香。
德星一相聚,直有千载光。
道味清可挹,文思高若翔。
笙磬得同声,精色皆激扬。
裁培尽桃李,栖止皆鸾皇。
琢玉作镇圭,铸金为干将。
猗哉滕子京,此意久而芳。