《题九天使者庙》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不为（bù wéi）的意思：不关心，不理会
焚香（fén xiāng）的意思：燃烧香烟以表示敬意或祈祷
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
虎溪（hǔ xī）的意思：指勇猛的虎。比喻人勇猛有力，气概威武。
贱贫（jiàn pín）的意思：指贫穷而又低贱，形容社会地位低下、生活困苦的人。
礼至（lǐ zhì）的意思：礼貌和尊敬到了极致的程度。
两岸（liǎng àn）的意思：指海峡两岸，特指台湾海峡两岸的关系。
庐阜（lú fù）的意思：指住宅或居所。也用来形容居住的地方。
埋骨（mái gǔ）的意思：形容为了追求某种目标或事业而不顾一切地付出努力，甚至牺牲自己的生命。
湓浦（pén pǔ）的意思：指江河的两岸或两地之间的距离非常短。
贫身（pín shēn）的意思：形容身体瘦弱，衣着破旧。
勤王（qín wáng）的意思：勤奋忠诚地为国家或君主效力，维护国家安定和君主权威。
秦淮（qín huái）的意思：指美丽的女子。
染尘（rǎn chén）的意思：受到外界的不良影响而变得不洁净。
入玄（rù xuán）的意思：进入深奥的境界，理解玄妙之处。
太守（tài shǒu）的意思：指官职品级较高的地方官员。
天兵（tiān bīng）的意思：指天上的神兵，也用来形容非常强大的军队或力量。
王事（wáng shì）的意思：指国家政务，也泛指与国家有关的事务。
玄宫（xuán gōng）的意思：指那些深奥、高深的学问或道理。
烟霞（yān xiá）的意思：指山间的烟雾和霞光，用来形容美丽的景色。
要津（yào jīn）的意思：要津是指军事上重要的地区或要害地段，也用来比喻重要的关键之处。
- 翻译
- 独自进入深邃的道观拜祭真神，焚烧香火并非因身份卑微。
秦淮河两岸，尸骨被沙土掩埋，湓浦城中，千万人家沾满血腥。
庐山的云霞美景属于谁，虎溪的风月又归向何方。
九江太守忙于国家大事，但愿能放行天兵，让他们渡过关键的渡口。
- 注释
- 独入：独自。
玄宫：道教的深邃道观。
礼至真：拜祭真神。
贱贫身：身份卑微的人。
秦淮两岸：秦淮河两岸。
沙埋骨：尸骨被沙土掩埋。
湓浦：地名，今江西九江附近。
血染尘：充满血腥。
庐阜：庐山。
烟霞：云霞美景。
谁是主：归属何人。
虎溪：地名，在庐山脚下，有虎溪寺。
风月：自然景色，常用来象征文人雅士的生活。
九江太守：指地方官员。
勤王事：忠于王事，即忠于国家。
好放：希望。
天兵：天子的军队。
渡要津：渡过重要的渡口。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修道者独自进入神秘的玄宫，虔诚地礼拜至真之境，不以物质贫贱为念。同时，诗人通过对秦淮两岸战乱遗骨和湓浦家园被血染红的情景描写，抒发了对战争的哀伤与反思。接着，诗人提及庐阜山川间飘渺的烟霞，无主可寻，以及虎溪风月之美，不知属于何方。
最后两句表达了九江太守在勤勉地处理国事，希望天兵能够顺利渡过要津。整首诗不仅展示了作者对道法修行的虔诚态度，也反映了他对国家安危的关切和对战争悲剧的深刻感悟。
此外，从艺术风格上看，这首诗语言凝练，意象丰富，既有超然物外之境，又不乏现实关怀，是一篇集哲理与情感于一身的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送舒噜元帅开阃分题得越巂
郡初名越巂，汉昔抚酋豪。
宿溜岩为室，炎蒸地不毛。
射生餐血肉，淫祀洒腥醪。
奋臂挝铜鼓，吹唇舞洞刀。
溪山防虺蜮，藤树啸狨猱。
异状缠绵角，嘲讴变楚骚。
自怜无统御，推长治逋逃。
衅起邻雠杀，词连牧过饕。
宏恩惟在格，薄伐忍言鏖。
公极兜鍪选，门兼阀阅高。
建侯嫌诡道，投策塞深壕。
阵密严三令，机深备六韬。
警烽隳土垒，妖宿陨天牢。
云惨回盘鹘，潭移失断鳌。
降幡迎露布，奏凯卷归旄。
壮节虽能效，清朝亦幸遭。
宣麻重镇遏，开阃赏勋劳。
符焕文犀带，香熏锦兽袍。
我惭沾益友，祖送尽时髦。
岸暖泥抽草，冰消水没篙。
旗亭折杨柳，箧盏酌葡萄。
紏紏干城虎，驯驯守圉獒。
先声驰部曲，遗惠忭童曹。
耀武时长猎，巡边可远遨。
沙乾骐骥足，剑莹鸊鹈膏。
落雉穿金镞，飞鹰掣绣绦。
宴閒陪士乐，罚信绝群嗷。
吹月横柯竹，簪花列倩桃。
服威全学亮，好咏喜赓陶。
亲上平夷颂，曾髡草檄毫。
怀柔安鞠育，寒饿免啼号。
职贡来方物，江邮就战舠。
策良无妄挠，戈偃肯轻操。
鸣鹤林思野，闻天等在皋。
待书良将传，未尽片言褒。
《送舒噜元帅开阃分题得越巂》【元·班惟志】郡初名越巂，汉昔抚酋豪。宿溜岩为室，炎蒸地不毛。射生餐血肉，淫祀洒腥醪。奋臂挝铜鼓，吹唇舞洞刀。溪山防虺蜮，藤树啸狨猱。异状缠绵角，嘲讴变楚骚。自怜无统御，推长治逋逃。衅起邻雠杀，词连牧过饕。宏恩惟在格，薄伐忍言鏖。公极兜鍪选，门兼阀阅高。建侯嫌诡道，投策塞深壕。阵密严三令，机深备六韬。警烽隳土垒，妖宿陨天牢。云惨回盘鹘，潭移失断鳌。降幡迎露布，奏凯卷归旄。壮节虽能效，清朝亦幸遭。宣麻重镇遏，开阃赏勋劳。符焕文犀带，香熏锦兽袍。我惭沾益友，祖送尽时髦。岸暖泥抽草，冰消水没篙。旗亭折杨柳，箧盏酌葡萄。紏紏干城虎，驯驯守圉獒。先声驰部曲，遗惠忭童曹。耀武时长猎，巡边可远遨。沙乾骐骥足，剑莹鸊鹈膏。落雉穿金镞，飞鹰掣绣绦。宴閒陪士乐，罚信绝群嗷。吹月横柯竹，簪花列倩桃。服威全学亮，好咏喜赓陶。亲上平夷颂，曾髡草檄毫。怀柔安鞠育，寒饿免啼号。职贡来方物，江邮就战舠。策良无妄挠，戈偃肯轻操。鸣鹤林思野，闻天等在皋。待书良将传，未尽片言褒。
https://www.xiaoshiju.com/shici/34767c6c33b1ce80883.html