小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送郑仲远》
《送郑仲远》全文
宋 / 张九成   形式: 古风

仲远英俊人落笔飞电

来自神仙中,风姿冰雪盥。

我谪天南陲,君来适相见

忆昔我与君,射策麟殿

时气横秋,九万抟风便

文辞星斗议论江汉

便宜玉堂不尔登蓬馆。

别来十年青衫州县

兰薰麝所忌,玉洁女多怨。

嗟我正衰迟,何阶往论荐

岂有如此人,而得长贫贱

朝廷急贤,珠璧联清贯

去去行勿迟,九天春昼暖。

(0)
诗文中出现的词语含义

璧联(bì lián)的意思:指两件或多件物品相互配合,互相呼应,相得益彰。

便宜(pián yi)的意思:价格低廉,物品或服务的成本较低

别来(bié lái)的意思:不要再来

冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。

不尔(bù ěr)的意思:不是你,不属于你

朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。

飞电(fēi diàn)的意思:形容速度极快,如电一样飞快。

风姿(fēng zī)的意思:指人的仪态、姿态或举止优雅、美丽。

风便(fēng biàn)的意思:形容行动迅速、敏捷。

横秋(héng qiū)的意思:横秋是一个形容词性成语,意思是指年纪已老,行为仍然像秋天一样嚣张猛烈,不服老。形容人老而不知退休,仍然保持着年轻人的激情和活力。

急贤(jí xián)的意思:迫切需要贤才。

江汉(jiāng hàn)的意思:指江河的宽阔和汉水的湍急,比喻宽广的胸怀和奔放的气概。

惊飞(jīng fēi)的意思:形容受到突然的惊吓而惊慌失措,如同被吓得飞起来一样。

九天(jiǔ tiān)的意思:形容程度极高,超出一般范围的事物或人。

俊人(jùn rén)的意思:指英俊的人,美丽的人。

来自(lái zì)的意思:指事物的来源、起源。

兰薰(lán xūn)的意思:形容香气扑鼻,令人陶醉。

麟殿(lín diàn)的意思:指宫殿中最尊贵、最美丽的殿堂。

论荐(lùn jiàn)的意思:指推荐人才或有才华的人。

落笔(luò bǐ)的意思:指写文章或书画时,笔触到纸上或画布上。

贫贱(pín jiàn)的意思:形容贫穷和贱贫的状态。

麒麟(qí lín)的意思:麒麟是一种传说中的神奇动物,象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。

清贯(qīng guàn)的意思:

(1).清贵的官职。指侍从文翰之官。《南齐书·张欣泰传》:“﹝ 世祖 ﹞谓之曰:‘卿不乐为武职驱使,当处卿以清贯。’除正员郎。” 唐 陈鸿 《长恨歌传》:“叔父昆弟皆列在清贯,爵为通侯。”《资治通鉴·唐宪宗元和九年》:“上始命宰相选公卿、大夫子弟文雅可居清贯者。” 胡三省 注:“ 史炤 曰:‘贯,事也。’清贯,犹言清职也。”
(2).指乡籍。对籍贯的敬称。《梁书·文学传上·锺嵘》:“臣愚谓军官是素族士人,自有清贯,而因斯受爵,一宜削除,以惩侥竞。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·天宫》:“ 郭 研詰仙人姓氏,及其清贯、尊行。”

青衫(qīng shān)的意思:指年轻人的衣着,也可指年轻人。

去去(qù qù)的意思:离开,走开

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

射策(shè cè)的意思:指发出妙计或高明的计策。

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

时气(shí qì)的意思:指时机和气候的适合与不适合。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

衰迟(shuāi chí)的意思:衰落、衰退、迟延

天南(tiān nán)的意思:指南方,南方。

文辞(wén cí)的意思:指文章或言辞的表达方式、风格和技巧。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

星斗(xīng dǒu)的意思:指星星闪烁的样子。比喻光彩照人,才华出众。

议论(yì lùn)的意思:

◎ 议论 yìlùn
[comment;disucuss;exchange views on;talk over] 对某问题进行评议讨论
◎ 议论 yìlùn
[remark] 评议讨论时表示的意见

英俊(yīng jùn)的意思:形容人的外貌或气质非常英俊、俊美。

有如(yǒu rú)的意思:形容某物或某人与另一物或另一人非常相似或相仿,如同一样。

玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。

玉洁(yù jié)的意思:形容品德高尚,清白无瑕。

州县(zhōu xiàn)的意思:州县指的是地方行政区划,是中国传统的行政区域划分单位。

珠璧(zhū bì)的意思:指珍贵的宝石,也用来比喻非常珍贵的人或物。

抟风(tuán fēng)的意思:指风势猛烈,形容风势强大。

自神(zì shén)的意思:指人自以为了不起或自命不凡,自我陶醉于自己的才能、成就或地位。

麒麟殿(qí lín diàn)的意思:指官衙、庙宇等建筑物的大殿或主殿。

注释
英俊:才智出众。
落笔:下笔。
谪:贬谪。
麒麟殿:古代宫殿,比喻科举考试场所。
气横秋:形容气势如秋高气爽。
便宜:适宜,恰当。
蓬馆:简陋的住所。
青衫:古代官员低级的服装。
兰薰:兰花的香气。
玉洁:比喻人的品行纯洁。
急贤:急需贤才。
九天:天空的代称,这里指朝廷高位。
翻译
仲远真是个才俊之人,他的笔下如闪电般惊人。
他仿佛从仙界降临,风度如同冰雪般洁净。
我被贬到南方边陲,你却在此时来访,真巧。
回忆起过去,我们在麒麟殿一同应试。
那时你的气势如秋高气爽,能轻易驾驭九万里风。
你的文章如星辰洒落,言论能震撼江河。
本该你直上玉堂,而不是困在寒酸的住所。
分别已二十年,你还穿着青衫,仍在州县任职。
兰花的香气令麝香嫉妒,你的纯洁常让女子心生怨念。
我如今衰老力衰,不知如何推荐你才能得到重用。
怎会有这样的人,长久处于贫穷和低贱之中。
朝廷现在急需贤才,像你这样的明珠应被选拔。
快去吧,不要拖延,春天的九天之上温暖如春。
鉴赏

这首诗是宋代文学家张九成的作品,名为《送郑仲远》。从诗中可以看出,张九成对郑仲远的英俊才华和不凡品格给予了极高的评价。

“仲远英俊人,落笔惊飞电。” 这两句描写郑仲远的文采非凡,每当他提笔写作,都如同惊人的雷鸣般震撼人心。

“来自神仙中,风姿冰雪盥。” 这里通过对比手法,将郑仲远比喻为从神仙界降临人間的人物,他的风度和气质清冷脱俗,如同洁净的冰雪一般纯净无暇。

“我谪天南陲,君来适相见。” 诗人表达了自己在遥远的地方,对郑仲远到来的喜悦之情,以及对重逢旧友的欣慰。

“忆昔我与君,射策麒麟殿。” 这里提及两人曾经共同参加科举考试的情景,射策即是写试卷,麒麟殿通常指代考场。通过这句诗,可以感受到他们之间过去的深厚情谊。

“君时气横秋,九万抟风便。” 描述郑仲远在当时的盛名和影响力,他的才华如同秋天的风,广泛传播,无人能挡。

“文辞洒星斗,议论倒江汉。” 这两句强调了郑仲远的文学成就,他的文章如同星辰般璀璨夺目,而他的议论和见解则能够让人们耳目一新,如同翻转江河一般。

“便宜上玉堂,不尔登蓬馆。” 诗人建议郑仲远应该进入高贵的场所(玉堂),而不是屈尊于低下的位置(蓬馆)。

“别来二十年,青衫尚州县。” 这里表达了时间流逝,二十年的光阴已经过去,而郑仲远仍然保持着当年的清廉操守,如同那件未变的青色衣服一样。

“兰薰麝所忌,玉洁女多怨。” 这两句诗描绘出一种情境,或许是指两人之间曾经有过误会或隔阂,但这些都已成为过去。

“嗟我正衰迟,何阶往论荐。” 诗人感慨自己才华不再,如今又到了需要向上推荐人才的时候,却不知该如何选择和推举。

“岂有如此人,而得长贫贱。” 这里表达了诗人对郑仲远命运的同情,尽管他才华横溢,但却一直过着清贫的生活。

“朝廷方急贤,珠璧联清贯。” 朝廷正值用人之际,对人才的需求尤为迫切,如同珍珠和璧玉串联成一条光彩夺目的项链。

“去去行勿迟,九天春昼暖。” 最后,诗人劝郑仲远不要犹豫,要赶紧行动,因为这是一个适合人才脱颖而出的时机,春日的阳光温暖,是成长和发展的大好时节。

作者介绍

张九成
朝代:宋

(1092—1159)杭州钱塘人,字子韶,号横浦居士,又号无垢居士。少游京师,从学于杨时。高宗绍兴二年进士第一。历著作郎及礼部、刑部侍郎等职。因与秦桧不和,被谪南安军十四年。桧死,起知温州。研思经学,多有训解。卒谥文忠。有《横浦集》、《孟子传》。 
猜你喜欢

雀飞多

雀飞多,触纲罗,可奈何。

回头语飞乌,汝母翼折待汝哺。

饥不及朝,朝不及暮。

风中之烛枝上露,莫取盈仓填汝嗉。

(0)

乐神辞三章·其二

儿孙为田兮魂魄为粮,神年丰兮国为良。

银者白兮金者黄,以赎命兮身面光,一人安居兮保边疆。

(0)

五歌

眼前浩洁凌晨早,倾耳希声清夜多。

渐入春郊花气暖,寒庭谁解泣铜驼。

(0)

十一尤

终岁满林白,重烟隔上头。

定教寒里见,不遣入春流。

(0)

十灰

高低看落处,淅沥竟何来。

积坎非邀厚,知危不受摧。

借晖分鹭翅,倚素入琼杯。

千里何辞远,层峦夕曜开。

(0)

十二文

独立荒烟白,不惊寒雁群。

秖因春梦断,夜夜但空闻。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7