固知今独妙,旧数浙西曹。
《赠笔处士曹忠》全文
- 拼音版原文全文
赠 笔 处 士 曹 忠 宋 /晁 说 之 苇 管 予 何 爱 ,轻 圆 称 白 毫 。固 知 今 独 妙 ,旧 数 浙 西 曹 。
- 翻译
- 我对苇管有什么特别的喜爱,它轻盈圆润如同白色的毫毛。
我深知如今这苇管独一无二,曾是浙西地区常见的工艺珍品。
- 注释
- 苇管:指用芦苇制作的笔管。
予:我。
何爱:喜爱什么。
轻圆:轻巧且圆润。
称:适合。
白毫:白色的毛笔尖。
固知:当然知道。
今:现在。
独妙:独一无二的好。
旧数:往昔的数量。
浙西曹:浙西地区的工匠群体。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之赠给处士曹忠的一首诗,表达了对曹忠所制苇管笔的喜爱和对其技艺的赞赏。"苇管予何爱",直接表达了对苇管材质的笔的深厚感情,可能是因为这种笔质朴自然,符合诗人的审美。"轻圆称白毫",则描绘了笔尖的精细工艺和书写时的流畅感,"白毫"通常指毛笔的优质狼毫,轻巧而圆润,暗示了笔的质量上乘。"固知今独妙",进一步强调了曹忠的技艺在当世独一无二,"旧数浙西曹"则追溯其来历,提及曹氏在浙西地区以制笔闻名的历史。
整首诗简洁明快,通过直接赞美和追溯历史,展现了诗人对曹忠制笔技艺的高度评价,同时也流露出对传统手工艺的敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王广渊司门出守绛州
仕宦人言为郡乐,名藩古有绛台雄。
居园幽绝刻樊记,分国盛强歌晋风。
历览胜游千骑上,坐颁仁政两河中。
当年谁似高门庆,五守同时閒望隆。