《和何靖山人海棠》全文
- 拼音版原文全文
和 何 靖 山 人 海 棠 宋 /文 同 为 爱 香 苞 照 地 红 ，倚 栏 终 日 对 芳 丛 。夜 深 忽 忆 高 枝 好 ，把 酒 更 来 明 月 中 。
- 诗文中出现的词语含义
-
把酒（bǎ jiǔ）的意思：举杯祝酒，为了庆祝或表达祝福而举杯。
芳丛（fāng cóng）的意思：指花草丛生，芬芳扑鼻的景象。
高枝（gāo zhī）的意思：指人在社会地位、职位等方面比别人高出许多。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
香苞（xiāng bāo）的意思：形容事物初露端倪，有希望发展的样子。
夜深（yè shēn）的意思：指夜晚时间已经很深，表示时间已经很晚了。
倚栏（yǐ lán）的意思：倚靠在栏杆上，形容闲适自在的样子。
月中（yuè zhōng）的意思：指月亮处于中央位置，也可指月份的中间时期。
终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天
- 翻译
- 为了爱，欣赏着地上红艳的花朵，整天倚靠在栏杆旁陪伴着花丛。
深夜里忽然想起高高的枝头该多好，于是举杯对着明亮的月色。
- 注释
- 照地红：形容花朵鲜艳，映照地面如同红色的光芒。
倚栏：靠着栏杆，可能是在花园或阳台上。
芳丛：指花丛，美丽的花簇。
高枝：指树上的高处，这里可能象征着理想或远方。
把酒：端着酒杯。
明月中：明亮的月光下，营造出宁静的氛围。
- 鉴赏
这首诗是宋代文同的《和何靖山人海棠》，通过诗中描绘了一幅生动的画面，展现了诗人对美好事物的深情留恋。
“为爱香苞照地红，倚栏终日对芳丛。”这里写的是诗人对花朵的钟爱，花朵如同红色的宝石散落在地上，诗人倚靠在栏杆旁，一整天都沉醉于这些美丽的花丛中。这种情感表达了诗人对自然之美的赞赏和向往。
“夜深忽忆高枝好，把酒更来明月中。”到了夜晚，诗人的思绪飞扬，他突然想起那些高高枝头上的佳境，便提起酒杯，在皎洁的月光下再次沉醉于这份美好之中。这里不仅表达了对美景的追忆，也暗示了一种超脱世俗的精神状态。
整首诗通过细腻的情感和生动的意象，展现了诗人内心世界的丰富与深邃，同时也反映出宋代文人对于自然之美、生活之乐的一种独特情怀。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
十二月廿三日举故事访黄冈梅
岁披草棘访槎牙，为爱凌霜傲雪花。
不学春花娇女面，朱帘翠幕几重遮。
- 诗词赏析