《林壑閒步二绝·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧云（bì yún）的意思：指天空中晴朗的蓝天白云，形容景色美丽明朗。
参差（cēn cī）的意思：形容不齐整、不齐全的样子。
敌手（dí shǒu）的意思：指与自己相抗衡、竞争的对手。
棋枰（qí píng）的意思：比喻事物的胜负或优劣。
台榭（tái xiè）的意思：指高大华丽的楼阁或宫殿。
无敌（wú dí）的意思：没有对手，无可匹敌
薰风（xūn fēng）的意思：指风吹过后，留下的芳香气味。
一径（yī jìng）的意思：直路，一条径路。
云中（yún zhōng）的意思：形容事物难以捉摸或虚无缥缈。
无敌手（wú dí shǒu）的意思：指在某个领域或某个方面没有对手，无人能敌。
- 翻译
- 错落有致的亭台楼阁在碧空如洗的云端，
一条小路从柳树北边松树南边蜿蜒相通。
- 注释
- 参差：错落有致，形容楼阁分布不规则。
台榭：亭台楼榭，古代建筑。
碧云中：指天空湛蓝如云。
柳北松南：柳树和松树所在的方向。
一径通：一条小路通向远方。
带得：带着，此处可能指棋盘。
棋枰：棋盘。
无敌手：无人能敌的对手，形容棋艺高超。
与僧：与僧人。
不语：沉默不说话。
立：站立。
薰风：温暖的微风，通常指夏季的东南风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而雅致的园林景象。"参差台榭碧云中"，诗人以生动的笔触描绘了楼阁亭台隐于蓝天白云之间，展现出空间的层次感和环境的清幽。"柳北松南一径通"，通过柳树和松树的布局，暗示小径蜿蜒曲折，引领读者进入这片宁静的世界。
"带得棋枰无敌手"，诗人想象自己带着棋盘，仿佛在寻找一个能与之旗鼓相当的对手，但并未找到，这流露出一种孤独而高傲的棋者情怀。"与僧不语立薰风"，则进一步描绘了诗人与僧人相对无言，静静地享受着和煦的熏风，体现了诗人内心的恬淡和对自然的亲近。
整体来看，这首诗以写景抒怀，寓情于景，展现了宋代文人士大夫的闲适生活和超然心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢