小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《月夜短歌》
《月夜短歌》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

老夫倚杖当户立,霜气青冥月轮湿。

飕飕短发冷入顶,更觉衣屦清风袭。

月落欲尽夜苍茫回顾明星煌煌

明星虽高未须喜,三足阳乌海底

(0)
拼音版原文全文
yuèduǎn
sòng / yóu

lǎozhàngdāngshuāngqīngmíngyuèlún湿shī

sōusōuduǎnlěngdǐnggèngjuéqīngfēng

yuèluòjìncāngmánghuímíngxīnghuánghuáng

míngxīngsuīgāowèisānyángshēnghǎi

诗文中出现的词语含义

苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。

当户(dàng hù)的意思:指处于某种境地或地位的人,代表某个群体或组织的人。

短发(duǎn fā)的意思:指头发短小,形容人的头发短。也可比喻事物长度短小。

发冷(fā lěng)的意思:形容感到寒冷,冷得发抖。

海底(hǎi dǐ)的意思:指深海的底部,也用来比喻事物隐藏的地方。

煌煌(huáng huáng)的意思:形容光彩照人,辉煌壮丽。

回顾(huí gù)的意思:回顾指回头看、再看一遍。表示回顾过去的事情或经历。

老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。

明星(míng xīng)的意思:指在某个领域中备受瞩目和赞誉的人。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

青冥(qīng míng)的意思:指深邃幽远的样子,形容天空或大海的深蓝色。

三足(sān zú)的意思:三只脚,比喻事物的稳定和完整。

霜气(shuāng qì)的意思:指寒冷的气候,尤指初冬时分的寒气。

飕飕(sōu sōu)的意思:形容风声、箭声等声音刺耳、猛烈。

阳乌(yáng wū)的意思:指太阳。

倚杖(yǐ zhàng)的意思:用手扶着拐杖作为支撑,形容老年人行走时的姿态。

月轮(yuè lún)的意思:指月亮圆满、明亮如轮。

注释
老夫:指诗人自己。
杖:拐杖。
户:门。
霜气:寒冷的霜气。
青冥:高空。
湿:被露水打湿。
飕飕:形容风声。
短发:诗人的短发。
顶:头部。
清风袭:清风拂过。
月落:月亮落下。
夜苍茫:夜晚昏暗。
明星:启明星。
煌煌:明亮。
三足阳乌:古代神话中的太阳神,有三只脚。
生海底:传说中的出生地。
翻译
我倚着拐杖站在门口,寒霜笼罩,月轮上挂着露水。
冷风吹过,短发直刺头顶,更感到凉风习习穿透衣物鞋履。
月亮即将落下,夜色渐深,回头望去,明亮的启明星已经闪烁。
虽然启明星高挂,不必过于欣喜,因为太阳的象征——三足阳乌,据说在海底出生。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《月夜短歌》,描绘了月夜中老夫独处的情景。首句“老夫倚杖当户立”,形象地刻画出一个老者手扶拐杖,站在门口,凝视着户外的景象,透露出孤独与坚韧。"霜气青冥月轮湿",通过描绘霜气笼罩、月轮浸润的环境,渲染出夜晚的寂静和清凉。

"飕飕短发冷入顶",细致地描绘了老者的感受,短发在寒风中飘动,直透头顶,让人感受到秋夜的寒冷。"更觉衣屦清风袭",进一步强化了这种清冷之感,暗示着老者对清风的喜爱和对生活的淡然态度。

"月落欲尽夜苍茫",随着月落西山,夜色渐深,天地间弥漫着迷茫的气氛。"回顾明星已煌煌",诗人抬头望向明亮的启明星,寓意希望与指引。然而,他并未因此而欣喜,因为"明星虽高未须喜",他知道太阳即将升起,象征着新的一天即将来临。

最后,"三足阳乌生海底",以神话中的三足金乌隐喻太阳,表达出诗人对时光流转、昼夜交替的深刻理解。整首诗通过细腻的描绘和哲理性的思考,展现了月夜的静美与人生的无常。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

纪游十首·其六

箧有亡友诗,愈久愈鲜健。

不归芙蓉城,定返灵芝殿。

(0)

杂题十首·其六

春煖披香殿,夜寒长信宫。

帝方安祸水,妾敢怨秋风。

(0)

杂咏一百首·其二十四鲁仲连

六国钧南面,甘为北面臣。

向微生一叱,几帝虎狼秦。

(0)

杂咏一百首·其二十九杜预

征南满腹智,实似小儿痴。

汉水有涸日,沉碑无出时。

(0)

同郑君瑞出濑溪即事十首·其七

古于生死验交情,何况台攲沼渐平。

不是刘君同郑老,苔深草合断人行。

(0)

示宝上人

昔寻老岳到庵西,岳死庵空路已迷。

师举旧诗余不记,茫然恐是梦中题。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7