- 诗文中出现的词语含义
-
常年(cháng nián)的意思:指长期、经年累月。
触处(chù chù)的意思:触动到别人的痛处或敏感点。
次行(cì xíng)的意思:指在某种情况下,次要的、不重要的事物或人。
寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
骑马(qí mǎ)的意思:骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物,却还要去找。
清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。
取次(qǔ cì)的意思:取次指的是频繁地接连做事,形容行动迅速、连续不断。
县官(xiàn guān)的意思:指一个人在小地方有一点权力,却把自己当成了大人物,狂妄自大。
相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴
一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。
- 注释
- 常年:每一年。
寒食:中国传统节日,通常在清明节前一两天,有禁火、冷食的习俗。
好风:和暖的风。
轻:柔和。
触处:到处。
相随:伴随。
取次行:随意行走。
今日:今天。
清明:中国传统节日,主要活动为扫墓、踏青。
汉江:中国的一条重要河流,此处可能指代具体的地点或泛指河边。
一身:独自一人。
骑马:骑在马上。
县官:古代地方行政长官,此处指地方官员。
迎:迎接。
- 翻译
- 常年在寒食节时微风和煦,处处都可随意行走。
今天是清明节,在汉江之上,我独自骑马,受到县官的迎接。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清新脱俗的春日景象,诗人以轻松自如的笔触,捕捉到了初春时节的细微之美。"常年寒食好风轻,触处相随取次行"两句,写出了在这个时节里,人们对寒食的喜爱,以及在和风中漫步、顺手摘取花果的惬意情怀。这里的“寒食”不仅是一种食品,更是季节的象征,它带来的不只是味觉上的享受,还有对春天到来的期待与庆祝。
"今日清明汉江上,一身骑马县官迎"两句,则描绘了一幅诗人在清明时节,乘坐骏马,沿着汉水河畔前行,受到当地官员热烈欢迎的场景。这里的“清明”二字,不仅是对天气的描写,更映射出整个自然界和社会生活的生机与活力。而诗人身穿官服,骑马前行,则展示了他作为使者的身份和地位。
整首诗语言平实而不失雅致,情感真挚而又富有画面感。通过对春日景色的细腻描绘,诗人传达了一种对生活的热爱,以及对美好事物的欣赏与享受。这也正是唐代文学中“兴观群怨”之美的一种体现,即通过对自然美景的描写,表达内心的情感和思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢