- 诗文中出现的词语含义
-
春梦(chūn mèng)的意思:形容美好而短暂的梦想或幻想
但凭(dàn píng)的意思:表示只要有某种条件或依据,就可以放心、毫不怀疑地去做某事。
汉渚(hàn zhǔ)的意思:形容人的胆量和气概像大海一样广阔。
红楼(hóng lóu)的意思:红楼是指华丽而豪华的宫殿或府邸,也用来比喻富丽堂皇的生活环境或场所。
解明(jiě míng)的意思:揭示事物的真相或道理,使人明白。
明珰(míng dāng)的意思:指明亮的灯火,在夜晚中照亮前方,比喻引导和指引。
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
深宫(shēn gōng)的意思:指宫殿深远而隐秘,也可比喻权力中心的内部。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
- 注释
- 羞解:羞涩地解开。
明珰:明珠耳饰,古代妇女的装饰品。
汉渚:汉水之岸,这里泛指远方。
但凭:只依赖。
红楼:红色的楼阁,常用来形容富贵人家或宫廷的建筑。
日暮:傍晚时分,太阳落山的时候。
莺飞去:黄莺飞走,象征春天的离去和时光的流逝。
愁杀:使…极为忧愁,愁煞。
深宫:皇宫深处,表示非常隐秘或孤寂的地方。
落砌花:落在台阶上的花,比喻被冷落的女子。
- 翻译
- 她羞涩地解开明珠耳饰去寻找那汉水之岸,只依靠着春日的梦境去探访那遥远的地方。
红墙高楼中夕阳西下黄莺飞走,这情景让深宫内院落阶前的花儿都愁煞了。
- 鉴赏
这首诗是唐代广利王女所作,名为《寄张无颇(其一)》。从诗的内容来看,这是一首表达相思之情与哀怨之感的七言绝句。
"羞解明珰寻汉渚" 中,“羞解”指难以启齿,“明珰”可能是指某种装饰品或者信物,而“汉渚”则是古代用来比喻相思之地。在这里,诗人通过这两词表达了自己寻找心上人的羞涩与艰难。
"但凭春梦访天涯" 这一句,则表明诗人只能借助于春夜的梦境去寻觅远方的心爱之人,“天涯”形容距离之遥远,增添了相思的无限哀愁。
"红楼日暮莺飞去" 描述的是夕阳西下时分离的情景,“红楼”常用来比喻高贵或华丽的地方,而“莺飞去”则是鸟儿在暮色中飞翔,象征着别离的场景。
"愁杀深宫落砌花" 这句话表达了诗人因思念而生的忧愁之情,“深宫”指的是深邃宏伟的皇宫或豪门宅邸,而“落砌花”则是在庭院中飘零的花瓣,象征着美好事物易逝。
整首诗通过对自然景物的描绘和借助,抒发了诗人对远方所思之人的深切思念与哀愁。语言优美,情感真挚,是一首表达相思主题的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
刘寄奴草词
榛中小草夏蔚荟,叶如牡艾花如毳。
少年防塞得命生,出镞肉中无粟起。
向来神奸见白昼,湿竹烟青闻杵臼。
英雄奋臂徵此时,唾落虚空散林薮。
汉家白蛇入本纪,况是天王旧支子。
岂知苗裔在民伍,蛇鬼犹呼帝小字。