小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寓叹》
《寓叹》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[庚]韵

五亩烟芜半生还山自笑又躬耕

舂炊不继儿啼饭,烹饪方客絮羹

宦人间身愈困,读书灯下目几盲。

退之已老当更事,犹向时人说善鸣。

(0)
诗文中出现的词语含义

半生(bàn shēng)的意思:指人生的一半时间,比喻经历或经验丰富。

读书(dú shū)的意思:

◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功

儿啼(ér tí)的意思:指婴儿啼哭声,比喻凄凉、悲伤的情景。

方客(fāng kè)的意思:方客指的是来自外地的客人或旅客。

更事(gēng shì)的意思:指改变、调整事物的情况或状态。

躬耕(gōng gēng)的意思:指自己亲自劳动耕种,也泛指勤劳工作。

过半(guò bàn)的意思:超过一半,多于一半

还山(hái shān)的意思:指被逐出的人重新回到原来的地方,也可比喻恢复原状或解决问题。

宦人(huàn rén)的意思:指在官场中混迹的人,特指贪图权势、权谋之徒。

老当(lǎo dāng)的意思:老练、熟练、精明能干

烹饪(pēng rèn)的意思:指烹调食物的过程和技艺。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。

无方(wú fāng)的意思:没有方向或目标,没有计划或方法。

向时(xiàng shí)的意思:指人们对过去时光的怀念和向往。

絮羹(xù gēng)的意思:指在食物中加入细碎的杂质,使其变得不纯净。比喻在好事情中掺杂不好的因素,使整体变得不纯正。

烟芜(yān wú)的意思:形容烟雾弥漫或花朵盛开。

游宦(yóu huàn)的意思:指官员在各地任职、巡游,以及游历各地,体验不同的环境和风土人情。

注释
五亩烟芜:形容田地广阔且有雾气弥漫。
躬耕:亲自耕作。
舂炊:捣米做饭。
儿啼饭:孩子因为饥饿而哭泣求食。
游宦:在外做官。
目几盲:视力几乎衰退。
更事:经历世事,增长见识。
善鸣:擅长表达,有口才。
翻译
半生时光耕耘在五亩烟芜中,归隐山林自我嘲笑又重操农耕。
舂米做饭常常断粮,孩子饿得哭喊要饭吃,招待客人只能随便煮些汤。
在官场奔波使身心更加疲惫,深夜读书几乎双目失明。
虽然我已年迈,但仍应继续经历世事,还要向世人述说我的美德和才能。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《寓叹》,通过描绘诗人的生活状态和内心感受,表达了对人生际遇的感慨与无奈。首句“五亩烟芜过半生”写出了诗人一生大部分时间都在贫瘠的土地上辛勤劳作,生活艰辛。次句“还山自笑又躬耕”则流露出他对回归田园生活的自嘲与苦笑,暗示了对官场生活的厌倦。

“舂炊不继儿啼饭,烹饪无方客絮羹”两句进一步描绘了家庭生活的困顿,孩子们因饥饿而啼哭,连简单的饭菜都难以满足。诗人感叹自己在仕途上的不得志,导致家中连基本的生活都不能保障。

“游宦人间身愈困,读书灯下目几盲”表达了诗人身处官场的疲惫和对知识追求的执着,尽管眼睛因长时间阅读而近乎失明,但他仍坚持读书,寻求心灵的慰藉。

最后两句“退之已老当更事,犹向时人说善鸣”,以韩愈自比,虽然年事已高,但仍希望能有所作为,向世人传达积极的声音。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了陆游在困厄中坚守理想和坚韧不屈的精神风貌。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

千尺雪

借问真佳处,端惟心畅时。

瀑声新雨壮,夏日小年迟。

茗碗原堪瀹,缣图偶慢披。

神游三即一,区别亦奚为。

(0)

卓午山吐云,复引望雨意。

宿润欣稍佳,优沾希更继。

少顷乃变风,塕然作氛翳。

寸泽曾几何,而禁吹万恣。

罢围坐行宫,踟躇愁弗置。

(0)

咏汉玉图章

良瑶谁得乱,缪篆独超群。

抑埴传遥代,瑰奇焕秘文。

尧年垂宝露,虞旦烂卿云。

介绍客卿侣,彬然挹古芬。

(0)

山行即景·其二

但看松姿皆入缋,不须花发始吟春。

侍臣携有清华侣,诗画兼能为写真。

(0)

上方寺

路便思清憩,禅房倚石幽。

松端寒籁泛,涧底嫩泉流。

云幻晴兮晦,山常春复秋。

回瞻定光塔,真拟碧霄游。

(0)

董邦达万木森秋

凸者棱棱凹者洼,经霜锦绣绚㟏岈。

最高更置孤亭迥,纵目因之意与遐。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7