- 诗文中出现的词语含义
-
渤海(bó hǎi)的意思:比喻庞大而辽阔的海洋,也用来形容某个地方或领域的广阔和辽阔。
草野(cǎo yě)的意思:指在草地上奔跑,形容自由自在、毫无拘束的状态。
低徊(dī huái)的意思:形容心情低落,犹豫不决。
关心(guān xīn)的意思:关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。
滹沱(hū tuó)的意思:形容雨水下得非常大,大到像倾盆而下的样子。
黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。
凉风(liáng fēng)的意思:指清凉的风,也用来形容事物的情况好转。
临眺(lín tiào)的意思:指登高远望,俯瞰风景。
鸟雀(niǎo què)的意思:鸟的种类。
山麓(shān lù)的意思:山脚下,指山的脚下或山脚附近的地方。
物色(wù sè)的意思:寻找;搜寻
夕照(xī zhào)的意思:太阳落山时的余晖,比喻事情即将结束或人生的晚年时光。
乡社(xiāng shè)的意思:指乡村社会,也泛指乡村或农村社会。
行山(xíng shān)的意思:指徒步旅行、徒步远行。
野牛(yě niú)的意思:形容人或事物野性、粗犷、不驯顺
逸兴(yì xìng)的意思:指心情舒畅,意兴高昂。
榆林(yú lín)的意思:指人们团结一致、互相帮助,共同克服困难,战胜敌人的精神风貌。
太行山(tài háng shān)的意思:指的是太行山脉,也可以用来比喻困难重重的局面或艰险险恶的环境。
- 翻译
- 站在太行山脚下的滹沱河边,我驻足远望,思绪万千。
河水潺潺流向文安,最终汇入渤海,山脉蜿蜒向怀庆,仿佛在祭奠黄河的壮丽。
秋风吹过草原,牛羊散开,傍晚的余晖洒在榆林,鸟雀归巢。
眼前的景色触动了我对故乡的思念,借酒浇愁,随意吟唱起《大刀进行曲》。
- 注释
- 太行山麓:太行山脚下。
滹沱水:滹沱河。
文安:地名,河流最终汇入渤海。
渤海:中国东部的海洋。
怀庆:古地名,位于今河南省沁阳市一带。
黄河:中国的母亲河。
凉风:秋季的微风。
草野:广阔的田野。
酒边:饮酒时。
大刀歌:可能指《大刀进行曲》,一首抗日歌曲。
- 鉴赏
这首明代诗人谢肃的《真定南关晚眺》描绘了太行山东麓滹沱河畔的傍晚景象。诗人站在南关高处,眺望河水潺潺流经文安,最终汇入渤海,山脉则蜿蜒向怀庆,仿佛在黄河怀抱中奠基。凉风吹过,草野上牛羊散去,日落时分,榆林间鸟雀归巢,这些自然景色触动了诗人的思乡之情。他借酒浇愁,以一首《大刀歌》抒发内心感慨,表达了对故乡和乡土生活的深深眷恋。整首诗情景交融,情感真挚,展现了诗人细腻的观察力和深沉的乡愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鹊踏花翻.稻畦
秋水蒹葭,夕阳禾黍,一行雁字青天写。
望来北陌南阡,紫粒红芒,低垂颖粟迎风亚。
白云堆里晚花香,黄茅屋外镰刀挂。䆉稏。
蓦地鸬鹚飞下。畦边唼呷呼儿打。
不道天与丰盈,物宜咸若,何惜区区者。
不如酤酒乐西成,好齐物我忘虞诈。