气骤烟云速,风飞山岳摧。
《望天台山二绝·其二》全文
- 翻译
- 气息突然变得急促,如烟云般迅速移动。
风的力量强大到能吹动山岳,仿佛要摧毁一切。
- 注释
- 气骤:气息急促。
烟云:比喻快速。
速:迅速。
风飞:风的力量强大。
山岳摧:山岳被吹动,有摧毁之意。
神游:精神游历。
八极表:天地四方的尽头,极远的地方。
何必:何必一定要。
访:拜访,寻找。
天台:道教名山,象征仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的自然景象,以迅疾的风云和巍峨的山岳为背景,展现出诗人内心的豪情与对神秘仙境的向往。"气骤烟云速"形象地刻画了风云变幻之快,犹如瞬间腾起的烟云,速度惊人;"风飞山岳摧"则展现了风的力量,它吹动着山岳,仿佛能撼动天地。诗人通过这样的意象表达了超越世俗,追求精神自由的心志,"神游八极表"象征着诗人的心灵已经超越了现实世界的界限,直抵宇宙的边际,无需特意去天台山寻求超脱。
整体来看,这首诗语言简洁有力,意境深远,体现了宋代诗人陈恬对于自然与内心世界的独特感悟,以及对道教仙境的崇尚和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢