蝉声满秋树,云影护晴雷。
《岩岭憩亭》全文
- 拼音版原文全文
岩 岭 憩 亭 宋 /吴 敏 蝉 声 满 秋 树 ,云 影 护 晴 雷 。独 坐 西 风 久 ,半 空 飞 雨 来 。
- 翻译
- 秋天的树上充满了蝉鸣声,
云彩的影子伴随着晴朗的雷声。
- 注释
- 蝉声:秋天蝉鸣的声音。
秋树:秋季的树木。
云影:云彩的影子。
晴雷:晴天的雷声。
独坐:独自坐着。
西风:秋风或西边吹来的风。
久:时间长。
半空:天空中。
飞雨:飘落的雨点。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生动的山间风光图景。"蝉声满秋树",蝉鸣在秋天的树林中回响,这是秋季特有的自然声音,使人联想到生命力与丰富多彩的自然界。"云影护晴雷"则营造出一种宁静祥和的气氛,即便有雷声,也被云朵轻柔地掩护,未曾真正爆发。
"独坐西风久"表达了诗人独自坐在西边的风中,时间久到让人感到心境的平和与孤寂。这里的"久"字用得十分有味,既传递出时间的流逝,也反映了诗人独处时的心境。
"半空飞雨来"则是画面上突然出现的动态元素,雨水从半空中飘落而下,这不仅仅是自然景象的刻画,更暗示着诗人内心的情感波动。这场雨可能只是山间偶尔降临的小雨,却在诗人眼里成为了独坐时思绪万千的一种外化。
整首诗通过对自然景物细腻的描写,展现了诗人对自然的深刻感悟和内心世界的微妙变化。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苦寒吟
天寒色青苍,北风叫枯桑。
厚冰无裂文,短日有冷光。
敲石不得火,壮阴夺正阳。
苦调竟何言,冻吟成此章。
秋晚江上遣怀
孤舟天际外,去路望中赊。
贫病远行客,梦魂多在家。
蝉吟秋色树,鸦噪夕阳沙。
不拟彻双鬓,他方掷岁华。
和乐天春词
新妆面面下朱楼,深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。
江村即事
钓罢归来不系船,江村月落正堪眠。
纵然一夜风吹去,只在芦花浅水边。