- 诗文中出现的词语含义
-
长身(cháng shēn)的意思:指人长得高大、身材高挑。也可用来形容事物高大、长远。
抵掌(zhǐ zhǎng)的意思:用力相击双手掌心,表示赞许或敬佩。
高志(gāo zhì)的意思:形容志向远大、抱负高远。
故家(gù jiā)的意思:指故乡、家乡,也可以指旧居、故居。
家传(jiā chuán)的意思:指家族传承的东西,特指家族中代代相传的技艺、传统等。
踽踽(jǔ jǔ)的意思:形容孤单、寂寞、无依无靠的样子。
骏功(jùn gōng)的意思:指杰出的功绩或卓越的成就。
隆中(lóng zhōng)的意思:隆中指的是隐藏在内心深处的智慧或计谋。
韬略(tāo lüè)的意思:指隐藏智谋,不轻易暴露自己的计谋和才智。
万夫(wàn fū)的意思:指千军万马,形容势大力强。
行藏(xíng cáng)的意思:指一个人的言行举止、行为表现。
燕然(yàn rán)的意思:形容态度坚决,毫不动摇。
圯上(yí shàng)的意思:圯上是一个指代人们生活的地方或工作场所的成语,也可表示在某个地方或职位上。
- 翻译
- 他身材魁梧,犹如万夫莫敌的英雄,在燕然山刻下赫赫战功。
他的智谋源自古老的家族传统,在圯水上得到启示,行事深藏不露,胸怀壮志如同隆中诸葛亮。
- 注释
- 长身:身材魁梧。
踽踽:孤独的样子。
万夫雄:万夫莫敌的英雄。
抵掌:击掌交谈,表示豪情壮志。
燕然立骏功:在燕然山建立卓越功勋。
韬略:深藏不露的智谋。
故家:古老的家族。
圯上:典故,指圯桥进履,黄石公授张良兵书之地。
行藏:行为和隐藏,指处世之道。
高志:远大志向。
隆中:诸葛亮隐居的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位威武不凡的人物形象,他身材魁梧,气概非凡,如同万夫不当之勇,已经在燕然山刻下了赫赫战功。他的智谋源自世家传统,类似圯上老人传授给张良的智慧,显示出深沉的韬略。而他的行为和隐忍,又如隆中诸葛亮般的高远志向,深藏不露,令人敬佩。整首诗赞扬了主人公的英雄气概和深沉的智谋,体现了宋代诗人姜特立对于英雄人物的崇敬与赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东湖送藕与葺芷
草木虽无知,叶落能粪本。
荣枯递乘除,苗实自穮蓘。
东湖百顷莲,夏日傲赵盾。
州家浚河渠,狝薙甚耘垦。
长身万柄荷,髦梗付锸畚。
寒烟熨青镜,时有白浪辊。
水解毓仙骨,根着泉源混。
外乾乃中腴,下益宁上损。
淤泥胎玲珑,多节窍浑沌。
园丁亦善没,擘波沸鲂鳟。
象株忽仰浮,登岸殊衮衮。
谁知绛县涂,可试平叔粉。
名非玉井船,实过秋兰畹。
肴蔌杂燕豆,菹菜补中壸。
交梨能养生,谖草亦忘忿。
空言出好事,孰与津燥吻。
赠君拟条冰,差胜羞藻蕴。