小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《与崔弇话别》
《与崔弇话别》全文
唐 / 周贺   形式: 五言律诗  押[支]韵

归思平泽,幽斋夜话迟。

人寻冯翊去,草向建康衰。

雨雪生中路干戈后期

几年方见面应是镊苍髭。

(0)
拼音版原文全文
cuīyǎnhuàbié
táng / zhōu

guīyuánpíngyōuzhāihuàchí
rénxúnféngcǎoxiàngjiànkāngshuāi

xuěshēngzhōnggānhòu
niánfāngjiànmiànyìngshìniècāng

诗文中出现的词语含义

冯翊(féng yì)的意思:指人才辈出、学问渊博。

干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。

归思(guī sī)的意思:回想;思念;怀念

后期(hòu qī)的意思:指时间较晚的阶段或阶段的后半部分。

见面(jiàn miàn)的意思:两个或多个人相遇、相见。

平泽(píng zé)的意思:平静安宁的湖泽,比喻世界太平、社会安定。

夜话(yè huà)的意思:

◎ 夜话 yèhuà
[night falk] 夜间的谈话(多用做书名)
《燕山夜话》

应是(yìng shì)的意思:表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。

中路(zhōng lù)的意思:指在两个极端之间找到平衡的道路,也指中立、中庸之道。

翻译
思乡之情源于平静的湖泽,夜晚在幽静的书斋中迟迟未眠交谈。
人们纷纷寻找冯翊之地离开,草木在建康逐渐凋零。
雨雪纷飞,路上行进艰难,战争阻碍了我们的再次相约。
已经过去了好几年,我们才得以相见,他或许已有了白发。
注释
归思:思乡之情。
缘:源于。
平泽:平静的湖泽。
幽斋:幽静的书斋。
夜话迟:夜晚迟迟未眠交谈。
人寻:人们寻找。
冯翊:古代地名,这里指某人的去处。
草向建康衰:草木在建康开始凋零。
雨雪:雨雪纷飞。
干戈:战争。
后期:再次相约。
几年:好几年。
方:才。
见面:相见。
镊:镊子,这里指拔白须。
苍髭:白须。
鉴赏

这首诗描绘了一种朋友分别后彼此怀念的深情。"归思缘平泽,幽斋夜话迟"表达了诗人在静谧的书房中,夜深人静时与友人的谈话久久不能忘怀,思念之情如同水流一般连绵不绝。"人寻冯翊去,草向建康衰"则写出了朋友分别后各自前往不同的方向,时间流逝,景物亦随之改变,显示了时光的变迁和友谊的情深。

"雨雪生中路,干戈阻后期"这一句通过自然景象的描绘,形象地表达了分别带来的隔阂和难以即刻重逢的艰辛。最后两句"几年方见面,应是镊苍髭"则透露了诗人对久别重逢的憧憬与期待,同时也表现出了时光流逝带来的生理变化,如头发渐渐变白。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景象,展现了一种深厚而又有些许哀愁的友情。在唐代众多文人墨客中,这样的主题并不鲜见,但这首诗在表达上却颇具个人特色,流露出诗人内心真挚的情感。

作者介绍

周贺
朝代:唐

周贺,[唐],约唐穆宗长庆元年前后在世(即约公元八二一年前后在世)字南乡,(全唐诗作南卿。此从唐才子传)东洛人(今四川广元西北)。生卒年均不详。初居庐山为浮屠,名清塞。后客南徐,又来少室、终南间。工近体诗,格调清雅,与贾岛、无可齐名。宝历中,(公元八二六年左右)姚合守钱塘,因往谒。合见其哭僧诗有云:“冻须亡夜剃,遗偈病中书”。大爱之,加以冠巾,复姓氏,更名贺。后亦不得志,往依名山诸尊宿自终。贺著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

九日集清凉佳处

老笔盘空墨未乾,最佳处与著危栏。

江山分与诸贤管,风雨专为九日寒。

白发自惊秋节序,黄花曾识晋衣冠。

未须计较明年健,别做茱萸一等看。

(0)

赠算数汪生·其二

貂蝉勋业麒麟画,自有夔龙向上人。

数本不为吾辈设,风烟之句水云身。

(0)

紫虚观

小炷炉熏待瀹茶,瓦盆添水养蒲芽。

江南地暖得春早,开尽雪篱无数花。

(0)

湖山纪游·其二

凤凰城里花如海,选集诸人守部门。

此老久渔双脚浪,岛烟湖雾又黄昏。

(0)

观天井

雷斧何年翠凿成,老龙吟苦雪涛惊。

霜晴未用为霖在,留与春蓑作太平。

(0)

次韵宋尚书山居.亦乐堂

分得山云老一瓢,梦寒不记紫宸朝。

无人画出閒中味,吟入梅花雪径遥。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7