- 诗文中出现的词语含义
-
苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
朝霞(zhāo xiá)的意思:朝霞是指早晨初升的红霞,比喻事物刚开始发展或者人生的黎明时刻。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
凡语(fán yǔ)的意思:凡语指的是普通人的言论或普通人的话语。
娇黄(jiāo huáng)的意思:形容色彩娇艳明亮的黄色。
金猊(jīn ní)的意思:金猊是指一种传说中的神兽,形象为金色的狮子。这个成语用来形容人或物的珍贵、宝贵。
蜜炬(mì jù)的意思:比喻美好的事物或幸福的生活。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
南极(nán jí)的意思:极其寒冷的地方,比喻极度寒冷的环境或极端的困难境地。
暖香(nuǎn xiāng)的意思:指香味浓郁,令人感到温暖和舒适的气息。
青空(qīng kōng)的意思:指晴朗明朗的天空,也用来形容无忧无虑、心情舒畅的状态。
仁者(rén zhě)的意思:指具有仁爱之心、善良品德的人。
山翠(shān cuì)的意思:形容山上的树木繁茂、郁郁葱葱。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
铜槃(tóng pán)的意思:铜槃是一个形容词,指的是人的容貌或表情极其丑陋、狰狞可怖。
五桂(wǔ guì)的意思:指战争胜利后颁发给将士的奖章,也比喻获得荣誉和奖励。
香雾(xiāng wù)的意思:形容香气弥漫,犹如雾气一般。
形容(xíng róng)的意思:用词语或语言描述事物的特点、性质、状态等。
璇穹(xuán qióng)的意思:指宝石和天空,形容美好的景色或事物。
语难(yǔ nán)的意思:语言难以理解或掌握。
玉霙(yù yīng)的意思:指美玉般的清冷光泽或美丽的冰雪景色。
尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。
- 翻译
- 嫩黄的柳枝随东风摇曳,玉雪般的瑞气在天空中纷飞。
金色的香炉散发出温暖的香气,铜盘上的蜜烛光芒如彩虹般绚丽。
杯前欢笑举杯向南极老人致敬,衣袖上压着海桃,朝霞映照得它通红。
苍翠的五棵桂树耸立云端,南山的翠绿直入青天。
仁德之人静心长寿,其崇高如同山峦,世间寻常言语难以描绘。
- 注释
- 娇黄:嫩黄色。
东风:春风。
玉霙:玉雪。
瑞:吉祥。
璇穹:天空。
金猊:香炉。
嘘暖:散发温暖。
蜜炬:蜜蜡烛。
南极翁:指代长寿的老人。
海桃:象征长寿的桃子。
苍苍:深绿色。
五桂:五棵桂树。
巃嵷:高耸。
南山:南方的山。
翠色:翠绿。
摩青空:直插蓝天。
仁者:有仁德的人。
静寿:静心长寿。
如山崇:像山一样崇高。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日喜庆的画面。首句“娇黄著柳回东风”,以娇嫩的黄色柳叶随春风摇曳,展现出生机盎然的春景。接下来,“玉霙协瑞飞璇穹”中的“玉霙”指雪花,象征祥瑞,飘落在空中,增添了节日的神圣气氛。“金猊嘘暖香雾濛”描绘了室内温暖如春,香气缭绕的场景,铜盘上的蜜炬光芒四射,犹如彩虹般绚丽。
诗人与宾客欢聚一堂,敬酒向寿星金仁叟致敬,“尊前笑挹南极翁”形象地写出其欢乐的氛围。金仁叟衣袖间压着海桃,鲜艳的朝霞映衬下更显尊贵。“苍苍五桂云巃嵷”则借五棵高大的桂树,寓意长寿和高尚品格,南山的翠色与青空相接,构成一幅宁静而壮美的画面。
最后两句“仁者静寿如山崇,世间凡语难形容”,赞美金仁叟的仁德深厚,他的长寿如同高山般崇高,世间寻常言语难以完全表达其风采。整首诗语言优美,意境深远,表达了对寿者的深深敬意和美好的祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
我所思寄黄吉甫
我所思兮在彭蠡,一奁寒晶径千里。
天低绀滑风静止,月澹星渟尤可喜。
亦复可怜波浪起,琉璃崩嵌涌颠累。
万斛之舟簸一苇,超邑越都如历指。
岸沙雪积山云委,云半飞泉挂龙尾。
跳空散作平地水,牛乳芳甘那得比。
萝茑冥冥荫演迤,稍上寻源出奇诡。
像图释迦祠老子,台殿晻霭相重累。
石槽环除逗清泚,松竹静深无虎虺。
其徒翛然弃尘滓,虽未应真终适己。
黄侯可与谈妙理,视弃荣宦犹弊屣。
每采紫芝求石髓,我欲从之倦游徙。
谷城公孙能若此,五老闻之当启齿。
寄声五老吾念尔,相见无时老将死。
《我所思寄黄吉甫》【宋·王安石】我所思兮在彭蠡,一奁寒晶径千里。天低绀滑风静止,月澹星渟尤可喜。亦复可怜波浪起,琉璃崩嵌涌颠累。万斛之舟簸一苇,超邑越都如历指。岸沙雪积山云委,云半飞泉挂龙尾。跳空散作平地水,牛乳芳甘那得比。萝茑冥冥荫演迤,稍上寻源出奇诡。像图释迦祠老子,台殿晻霭相重累。石槽环除逗清泚,松竹静深无虎虺。其徒翛然弃尘滓,虽未应真终适己。黄侯可与谈妙理,视弃荣宦犹弊屣。每采紫芝求石髓,我欲从之倦游徙。谷城公孙能若此,五老闻之当启齿。寄声五老吾念尔,相见无时老将死。
https://www.xiaoshiju.com/shici/24867c685c4b7340801.html