小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《小园荼蘼盛开伯承以诗见督置酒于此为增不敏之叹》
《小园荼蘼盛开伯承以诗见督置酒于此为增不敏之叹》全文
宋 / 张栻   形式: 七言律诗  押[东]韵

留连红紫无从,晚惜芬芳万卉空。

枕上几回清梦断,风前政碧纱笼。

春随夜雨但三叹,韵入香醪尚一中。

长有花开消息在,不应鸣鼓便相攻。

(0)
诗文中出现的词语含义

碧纱(bì shā)的意思:形容颜色鲜艳、明亮如碧绿的纱子。

不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。

芬芳(fēn fāng)的意思:指香气扑鼻、芳香宜人的意思。

红紫(hóng zǐ)的意思:形容繁荣兴旺、热闹繁华的景象。

开消(kāi xiāo)的意思:指开销、花费。

留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前

梦断(mèng duàn)的意思:指美好的梦想破灭或希望落空。

鸣鼓(míng gǔ)的意思:指在关键时刻发出警告或动员的行动。

前政(qián zhèng)的意思:指过去的政权、政治制度。

三叹(sān tàn)的意思:形容事物或境况非常可叹,令人感叹不已。

纱笼(shā lóng)的意思:比喻言语或文章拘束、不自由。

无从(wú cóng)的意思:没有途径、没有办法

香醪(xiāng láo)的意思:形容文采或文章非常出色,引人入胜。

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。

碧纱笼(bì shā lóng)的意思:指美丽的女子,也可形容景色优美。

翻译
无法留住春天的红紫花朵,夜晚里只惋惜百花已空凋零。
多次在梦中醒来,清冷的夜晚只有风轻轻吹过,仿佛纱帐笼罩着寂寞。
春天随着夜雨悄然而逝,只剩下香气融入酒中,还有一丝余韵。
总有花开的消息存在,不应当因为一时的鼓噪声就发起攻击。
注释
留连:依恋。
红紫:形容花的颜色。
计无从:无法挽留。
晚惜:夜晚时分惋惜。
万卉空:百花凋零。
几回:多次。
清梦断:清梦中断。
政可:正可,恰好。
碧纱笼:如绿色纱帐般轻柔。
春随夜雨:春天随着夜雨。
但三叹:只能叹息三次。
香醪:美酒。
尚一中:还有一丝。
花开消息:花开的消息。
不应:不应该。
鸣鼓:击鼓制造噪音。
相攻:互相攻击。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日小园中的花卉盛开图景,透露出诗人对美好时光的珍惜和感慨,以及对友情的怀念。语言优美,意境淡远。

"留连红紫计无从,晚惜芬芳万卉空。" 这两句写的是春天花开满径,但又迅速凋零,诗人对于这短暂的美好感到珍惜和空虚。

"枕上几回清梦断,风前政可碧纱笼。" 这里表达了诗人夜间在枕头上做着美好的梦,但梦境被风声打断,而现实中却是春风轻拂花枝,给人以柔和的感受。

"春随夜雨但三叹,韵入香醪尚一中。" 这两句写的是诗人对春天的美好虽然短暂,但依然能够在夜晚细雨的陪伴下品味出独特的韵味,就如同佳酿中的深长韵味。

"长有花开消息在,不应鸣鼓便相攻。" 这两句表达了诗人对于花朵不停地传递着美好的信息,希望能与朋友共享这份美好,而不是急于求成或争斗。

整首诗通过对春天景物的细腻描绘和内心情感的抒发,展现了诗人深厚的情感和细腻的情趣。

作者介绍
张栻

张栻
朝代:宋   号:南轩   籍贯:南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)   生辰:1133年9月15日——1180年3月22日

张栻(1133年9月15日——1180年3月22日)字敬夫,后避讳改字钦夫,又字乐斋,号南轩,学者称南轩先生,谥曰宣,后世又称张宣公。南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)人,右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年(1241年)从祀孔庙,后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠,世称石鼓七贤。 
猜你喜欢

吴宫词(二首)

银箭金壶清漏长,锦云百队红鸳鸯。
春风侍宴苏台畔,歌吹连宵声不断。
盘中绛蜡光玲珑,玉缸霞液玻璃钟。
吴王醉拥西施卧,灵岩山头月将堕。
¤

(0)

阊门柳枝词(二首)

小蛮能唱白家词,笑把纤腰斗柳枝。
愁绝尊前春未老,风流太守鬓成丝。

(0)

右挽叶琼章甥女二首

十七龄来聚沫余,芙蓉城冷待爰居。
臂文朱缕他年识,祇恐天都署掌书。

(0)

挽叶昭齐甥女二首

柳絮因风淡远空,海棠照月雾香蒙。
莫愁强字卢家妇,闭影梨花芳雪中。

(0)

春阴(长安作)

积晦连幽朔,长阴动十旬。
六花犹作雪,三月不成春。
易白愁中发,憎寒病里身。
因怜邹衍后,吹律更何人。

(0)

城山六言四首

曲涧鱼游碧藻,寒莎蛩响千林。
西社归因卖畚,东邻出为修琴。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7