- 诗文中出现的词语含义
-
蔼蔼(ǎi ǎi)的意思:形容人的品德温和和善。
车书(chē shū)的意思:指行驶的车辆上写的字,比喻言辞直截了当,直抒胸臆。
歌童(gē tóng)的意思:指唱歌的男童,形容儿童天真可爱、活泼开朗。
狗监(gǒu jiān)的意思:指权势的人或机构对普通人进行监视和打压的行为。
古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在
煌煌(huáng huáng)的意思:形容光彩照人,辉煌壮丽。
金马(jīn mǎ)的意思:指金色的马,形容马匹非常珍贵、出色。
今生(jīn shēng)的意思:指当前这一生,表示此生此世,表示某种情感或命运的注定。
奇气(qí qì)的意思:形容态度或言行古怪、离奇。
蜀都(shǔ dōu)的意思:指成为政治、文化中心的城市或地区。
五车(wǔ chē)的意思:五辆车,形容数量多。
香阁(xiāng gé)的意思:香阁指的是宫廷内供奉神灵的地方,也可以用来形容豪华、华丽的居所。
相如(xiàng rú)的意思:相貌酷似,如出一辙。
英儒(yīng rú)的意思:指聪明才智出众的人,也指学识渊博的人。
玉除(yù chú)的意思:除去瑕疵,使之完美无缺。
芸香(yún xiāng)的意思:形容文采或才华出众的人。
五车书(wǔ chē shū)的意思:形容书籍数量繁多,多得像五车一样。
芸香阁(yún xiāng gé)的意思:指文人雅士聚集的地方,也指文人雅士的居所。
- 注释
- 蜀都:指成都,古代中国的文化中心之一。
奇气:非凡的才气或灵气。
英儒:杰出的学者或才子。
歌童:宫廷中的歌者。
何武:历史上的贤臣,此处借代有才华的人。
狗监:古代官职,负责宫廷犬只,此处可能象征地位较低但有识人之能的人。
相如:司马相如,著名文学家,此处代表才子。
煌煌:光明盛大。
金马:汉代宫门,后成为显赫地位的象征。
蔼蔼:形容众多或和蔼。
玉除:玉阶,皇宫的台阶,象征尊贵。
芸香阁:古代藏书之处,以芸草防虫,寓含学问之香。
五车书:形容书籍极多,常用来比喻学识渊博。
- 翻译
- 蜀都蕴含着奇异的才气,自古以来这里诞生了许多杰出的学者。
歌童们挑选了何武,而狗监则献上了像司马相如这样的才子。
他们的声名显赫如同金马门,谦逊有礼地侍奉在玉阶两侧。
他们回到藏书丰富的芸香阁,勤奋研读,不废弃任何一本好书。
- 鉴赏
这是一首表达对友人离别之情和赞美成都风光的诗。开篇“蜀都蕴奇气,古今生英儒”两句,描绘了成都这座城市蕴含着不凡的文化气息,自古以来就孕育出了众多才智之士,这里既有对成都历史文化底蕴的肯定,也透露出诗人对这片土地的深厚情感。
“歌童选何武,狗监献相如”两句,则通过古代才子相如和他的爱犬,以及才能出众的乐童何武的形象,强调了成都乃文人聚集之地。这里的意象丰富,不仅展示了成都的繁华,更表达了诗人对人才辈出的赞赏。
“煌煌直金马,蔼蔼侍玉除”两句,用璀璨的金马和如织布般细致的玉除(一种精美的帷幕)来形容皇家车驾或是高官的威仪,或许暗指诗人对友人的尊崇与期待。
最后,“归入芸香阁, 无废五车书”表达了诗人希望回到充满草木清香的书房,继续其学问和文学创作,不愿有丝毫的懈怠。这里“五车书”指的是儒家经典《易》、《书》、《诗》、《春秋》、《礼记》,代表了广博的学识。
整首诗通过对成都风光与文化的描绘,以及对友人离别和期待继续文学创作的情感表达,展现了诗人的情操和才华。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
燕京侠客吟
翩翩侠客出燕京,长筵广宴罗簪缨。
艳姬呈赵舞,少女擅秦声。
庭前万树莺花明,眼看世事鸿毛轻。
百遍飞觞欢未足,半酣更进伊凉曲。
嫣然一转开心颜,却啸草玄谩幽独。
杨花乱扑鹔鹴裘,谁能不饮空自愁。
醉来拔剑起自舞,天边斫断黄河流。
不肯敛衽事七贵,不学低眉谒五侯。
向天长啸振林木,俯仰今古皆浮沤。
万金筑成走马埒,尽道繁华人共悦。
昨日车骑游如龙,今朝桃李飞成雪。
桃李飞飞黄鸟哀,酌酒且上燕昭台。
忆昔燕昭下士日,高谈霸略吞九垓。
郭隗当师位,乐毅抱奇来。
黄金销歇威棱失,千载雄图安在哉。
又闻邹衍生,挟策事豪举。
娇首聊将玉律吹,茫茫寒谷生禾黍。
莫言造物不可期,人力回旋有如许。
今人古人不相待,行乐莫使朱颜改。
志何苦而隐南山,愤何深而蹈东海。
有霞不堪餐,有芝不堪采。
侠客豪来还自吟,长风日暮吹兰茝。
《燕京侠客吟》【明·梁有誉】翩翩侠客出燕京,长筵广宴罗簪缨。艳姬呈赵舞,少女擅秦声。庭前万树莺花明,眼看世事鸿毛轻。百遍飞觞欢未足,半酣更进伊凉曲。嫣然一转开心颜,却啸草玄谩幽独。杨花乱扑鹔鹴裘,谁能不饮空自愁。醉来拔剑起自舞,天边斫断黄河流。不肯敛衽事七贵,不学低眉谒五侯。向天长啸振林木,俯仰今古皆浮沤。万金筑成走马埒,尽道繁华人共悦。昨日车骑游如龙,今朝桃李飞成雪。桃李飞飞黄鸟哀,酌酒且上燕昭台。忆昔燕昭下士日,高谈霸略吞九垓。郭隗当师位,乐毅抱奇来。黄金销歇威棱失,千载雄图安在哉。又闻邹衍生,挟策事豪举。娇首聊将玉律吹,茫茫寒谷生禾黍。莫言造物不可期,人力回旋有如许。今人古人不相待,行乐莫使朱颜改。志何苦而隐南山,愤何深而蹈东海。有霞不堪餐,有芝不堪采。侠客豪来还自吟,长风日暮吹兰茝。
https://www.xiaoshiju.com/shici/46467c6957f5ba6816.html
陆子还晋陵口母
东风上河津,万里无流澌。
游子倦行役,逝将去天涯。
执手出芳甸,言别更□□。
白云度南山,绿草含西晖。
不有感物意,眷言怀母慈。
寿域日以启,游子日巳迩。
母颜欢北堂,客星烂珠履。
有鸟巢高林,将母违素心。
翙翙空文翎,哀鸣无好音。
羡兹反哺乌,孝养酬中湛。