北南殊所习,其别乃若此。
谓彼落后劳,彼喜逸无比。
饱食倦且眠,夜到亦可耳。
跋马(bá mǎ)的意思:指迅速行驶或奔跑,形容行动迅速。
饱食(bǎo shí)的意思:指吃得饱饱的,饱食一顿。
比至(bǐ zhì)的意思:比得上,能够达到同样的程度
笃速(dǔ sù)的意思:迅速、快速
风帆(fēng fān)的意思:比喻在困境中找到转机,摆脱困难和困境。
翰林(hàn lín)的意思:指官员、文人的集合,也代表学问渊博、才华出众的人群。
灵岩(líng yán)的意思:指人才出众,有非凡的才能和智慧。
落后(luò hòu)的意思:指相对于其他人或事物而言,发展、进步、水平等方面处于较低或滞后状态。
马行(mǎ xíng)的意思:指行动迅速,速度快。
乃若(nǎi ruò)的意思:如同、仿佛
前行(qián xíng)的意思:继续前进,不停止。
若此(ruò cǐ)的意思:如此;这样
顺风(shùn fēng)的意思:指遇到顺利的风势,比喻事情顺利进行或得到帮助。
速便(sù biàn)的意思:迅速方便。
无比(wú bǐ)的意思:非常、极其,用来形容某种程度超过一切可比较的限度。
行且(xíng qiě)的意思:行走,前进,继续
行马(xíng mǎ)的意思:行进、奔驰
一百(yī bǎi)的意思:形容程度非常高,极其之多。
隐几(yǐn jǐ)的意思:隐瞒真相,掩饰事实。
逾刻(yú kè)的意思:超过规定的时间;迟到
至灵(zhì líng)的意思:非常灵巧、非常精妙
昼寝(zhòu qǐn)的意思:白天睡觉
这首诗描绘了乾隆皇帝在清乾隆年间从嘉兴前往灵岩山的行程中,对沿途景色和马车与帆船两种交通工具的对比感受。诗中充满了细腻的生活观察和哲理思考。
首句“槜李至灵岩,一百卅馀里”,点明了旅程的距离,从槜李(今浙江嘉兴)到灵岩山有一百三十多里路程。接下来,“舟行纵顺风,比至亦晚矣”描述了乘船旅行时,虽然顺风而行,但到达目的地的时间仍然较晚,体现了水路旅行的特性。
“长堤可跋马,笃速便且驶”则转向了陆地交通,提到在长堤上可以骑马疾行,速度更快。接着,“易马行逾刻,风帆落后已”比较了换乘马匹与帆船的速度差异,强调了陆路交通的便捷性。
“北南殊所习,其别乃若此”指出南北两地在习惯上的不同,暗示了地域文化的差异。接下来,“谁挂翰林帆,昼寝方隐几”描绘了一位在船上昼寝的文人形象,表现了悠闲自在的生活态度。
“前行马及之,舣岸行且止”描述了马车追上了帆船,停靠岸边的情景,展现了旅途中的偶遇。最后,“谓彼落后劳,彼喜逸无比。饱食倦且眠,夜到亦可耳”表达了对后行帆船的劳顿与前行动物的悠闲的对比,以及对旅途劳顿后的满足感,体现了诗人对生活状态的深刻体悟。
整首诗通过对比陆路与水路旅行的不同体验,以及对途中人物行为的细致描绘,展现了乾隆皇帝对自然景观和人文生活的敏锐感知,同时也蕴含了对人生旅途中劳逸结合、享受当下生活的哲学思考。
东阳世系出翘英,刮目神肤两共清。
洛纸文雄钱万选,郤堂科美佛千名。
春风适馆仙軿密,海曲夸乡县绶轻。
上最三年归路稳,中阿芳意满菁菁。