华蘅芳清
（1833—1902）清江苏金匮人，字若汀。精研数学，深明格致。同治初，上海创立江南机器制造局，多所赞划。在翻译馆译算学、地质等书籍凡十二种。先后主讲上海格致书院、湖北自强学堂、两湖书院及无锡俟实学堂，造就数学人才甚众。又与徐寿制造黄鹄号轮船，为中国自造轮船之始。有《行素轩算学》、《行素轩文存、诗存》。译有《代数术》、《微积溯源》、《三角数理》、《合数术》、《决疑数学》等。
海燕
故国楼台半作灰，双飞勉强到蓬莱。
玳瑁梁上呢喃语，却未将雏过海来。
读书有感
伊予丱角初，辅读数卷书。
诗成自吟哦，自谓莫我知。
竭来年少壮，扪腹惭空疏。
故纸勤钻研，陈编日含咀。
终宵坐兀兀，嗜古笺虫鱼。
欲以奥博骋，拈毫转趑趄。
巳丑冬日送赵静涵表弟随薛星使出洋二首·其一
中表亲情老弟兄，忽将航海作遐征。
此游未免人争羡，有志原来事竟成。
我恋慈帏难走送，君随使节便登程。
明知只作三年别，忍看轮舟万里行。
余从安庆回家两日，仍束装至上海，即得见俊儿凶信，作此悼之·其四
紫气分明却上眉，三生精魄怅来迟。
每从香灺灯残后，想到牵衣索抱时。
巳丑冬日送赵静涵表弟随薛星使出洋二首·其二
想见旌麾竞上船，一声去也各凄然。
经过赤道知冬暖，渐露青山识地圆。
计到中途更甲子，及登彼岸即神仙。
期君海外归来日，庆我偷生六十年。
送吴晋壬北上
相遭吴市便倾觞，中酒归来笑欲狂。
半载江湖曾把袂，一灯风雨又联床。
他年浪迹知何地？此日逢君尚故乡。
莫向穷途空涕泪，丰城剑气夜生芒。
无题五首·其四
午夜微霜掩玉扉，广寒深处昔人非。
鸳鸯机断吟黄绢，鹦鹉笼开放雪衣。
华表柱头消息杳，湘江竹上泪痕稀。
无人欲买长门赋，忍剔枯桐去旧徽。
感怀四首·其一
弹指光阴廿五年，男儿奚必受人怜。
壮心夙具凌云志，生计谁谋负郭田。
拔剑有悲还斫地，闭门无事只谈天。
传书未脱床头稿，且语羲和漫着鞭。
寄弟二首·其一
惘惘辞家后，飘飘托此身。
我非甘作客，汝已解娱亲。
世乱轻离别，诗清合隐沦。
才华自珍惜，更莫屡伤神。
过蒙阴
青山绕马前，远雾迷衰草。
何处古东蒙，停鞭问遗老。