小诗句网 2025年04月30日(农历四月初三日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《读罪己诏时有符离之溃·其二》
《读罪己诏时有符离之溃·其二》全文
宋 / 杨万里   形式: 五言律诗  押[先]韵

乱起吾降日,吾将强仕年。

中原仍梦里,南纪且愁边。

陛下常主,群公莫自贤。

金台尚未筑,乃至羡强燕。

(0)
诗文中出现的词语含义

陛下(bì xià)的意思:用于尊称皇帝或帝王。

常主(cháng zhǔ)的意思:指常常出现的主要人物或事物。

非常(fēi cháng)的意思:非常表示程度非常深,超过平常范围之外。

公莫(gōng mò)的意思:指人们对公共事务或公共财产缺乏责任感和关注,不愿意承担义务。

降日(jiàng rì)的意思:指夕阳西下,日落山河之间。

金台(jīn tái)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力和地位。

乃至(nǎi zhì)的意思:表示强调某种程度上的连续性或扩展性,甚至达到更高的程度。

南纪(nán jì)的意思:指南方山区的地名,意为遥远的地方。

强仕(qiáng shì)的意思:指有能力、有才干的人。

台尚(tái shàng)的意思:指高居官位或地位的人。

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

翻译
在我投降的混乱时刻,我正值壮年要积极进取。
中原的故土仍然在梦中,南方边境却充满忧虑。
陛下您不是寻常君主,群臣不可自视过高。
连金台都还未建好,我更羡慕燕国的强大实力。
注释
乱:混乱。
起:兴起。
吾:我。
降:投降。
日:时候。
强仕:壮年。
中原:中原地区。
梦里:梦境中。
南纪:南方边疆。
愁边:忧虑边境。
陛下:对皇帝的尊称。
非常主:非凡的君主。
群公:群臣。
自贤:自认为贤能。
金台:古代宫殿名,象征皇权。
筑:建造。
至:甚至。
羡:羡慕。
强燕:强大的燕国。
鉴赏

这首诗是南宋诗人杨万里所作,名为《读罪己诏时有感》。诗中表达了诗人对于国家大事的关切和忧虑,以及对君主和臣子态度的期望。

“乱起吾降日,吾将强仕年。” 这两句表现了诗人面对混乱动荡的时代,内心的不平静与急迫感。诗人希望能够在动乱中坚持自己的道德操守,展现其强烈的责任感。

“中原仍梦里,南纪且愁边。” 这两句则表达了诗人对于国家安全的担忧。“中原”指的是中国的中部地区,即华夏之心,这里用“梦里”来形容,可能是因为战争与动乱使得中原地区变得不再安宁。南纪愁边,则是说诗人对于国境的不安感,也反映了当时战事频仍,边疆不稳定的现实。

“陛下非常主,群公莫自贤。” 这两句是对君主和臣子的期望。“陛下”指的是帝王,这里诗人表达了对君主的殷切希望,即在乱世之中能够超脱常规,做到一个非凡的领导者。而“群公莫自贤”,则是在告诫臣子们不要自视为贤能,要有自知之明。

“金台尚未筑,乃至羡强燕。” 这两句通过对历史的隐喻表达了诗人对于国力增强的渴望。“金台”可能指的是帝王建造的高台或宫殿,这里尚未筑建意味着国家的实力还在建设中。而“羡强燕”则是借古代燕国强盛之势来表达对当前国家强大的向往。

总体来说,这首诗通过对时事的感慨,展现了诗人对于国家命运的深切关怀和个人理想的坚守。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

将赴南巴,至馀干别李十二

江上花催问礼人,鄱阳莺报越乡春。
谁怜此别悲欢异,万里青山送逐臣。

(0)

自江西归至旧任官舍,赠袁赞府(时经刘展平

却见同官喜复悲,此生何幸有归期。
空庭客至逢摇落,

(0)

观校猎,上淮西相公

龙骧校猎邵陵东,野火初烧楚泽空。
师事黄公千战后,身骑白马万人中。
笳随晚吹吟边草,箭没寒云落塞鸿。
三十拥旄谁不羡,周郎少小立奇功。

(0)

春望寄王涔阳

清明别后雨晴时,极浦空颦一望眉。
湖畔春山烟点点,云中远树墨离离。
依微水戍闻钲鼓,掩映沙村见酒旗。
风暖草长愁自醉,行吟无处寄相思。

(0)

云门寺访灵一上人

所思劳日夕,惆怅去西东。
禅客知何在,春山到处同。
独行残雪里,相见白云中。
请近东林寺,穷年事远公。

(0)

送韩司直

游吴还入越,来往任风波。
复送王孙去,其如春草何。
岸明残雪在,潮满夕阳多。
季子杨柳庙,停舟试一过。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7