《岁晚杂兴·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝廷（cháo tíng）的意思：指国家政权的中心，也可以指官方机构或政府。
何为（hé wéi）的意思：指询问某事物的真正含义或定义。
家乐（jiā lè）的意思：家庭和乐。
棋局（qí jú）的意思：比喻事情的发展和结果。
时势（shí shì）的意思：指时代的潮流和趋势，也可指某一特定时期的环境和形势。
田家（tián jiā）的意思：指农村家庭、农户；也用来形容家境贫寒、生活简朴。
有志（yǒu zhì）的意思：有远大的志向和抱负。
优游（yōu yóu）的意思：优游指的是舒适自在地游玩、闲逛的意思。
丈夫（zhàng fū）的意思：指已婚男子，也可用来泛指男性配偶。
田家乐（tián jiā lè）的意思：形容田园生活的安乐、快乐。
- 翻译
- 时势如同危险的棋局逐渐恶化
大丈夫有志向又能如何
- 注释
- 时势：指当前的政治形势或社会状况。
危棋局：比喻严峻的局势。
丈夫：古代对男子的尊称。
竟何为：到底能做些什么。
优游：悠闲自得的样子。
输与：输给，此处指放弃。
田家乐：田园生活的乐趣。
问著：询问关于。
朝廷事：国家大事，政治事务。
不知：不了解，不关心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的生活情趣。开头两句“时势危棋局转低，丈夫有志竟何为”表现了诗人对于当时动荡不安的社会状况和个人理想实现的困惑与无奈。在这样的背景下，诗人选择了一种超然物外的心态，“优游输与田家乐”表明他宁愿过上一种闲适自得、与自然为伴的生活。最后两句“问著朝廷事不知”则进一步强调了诗人对世俗政事的淡漠，更多的是关注内心的平静和个人精神世界的充实。
整首诗通过对比鲜明的手法，展现了诗人对于理想与现实冲突后的选择，以及他对于一种简单、自然生活方式的向往。这里面既有对个人志向难以施展的无奈，也包含着对清净自守生活的向往和赞美，是一首蕴含深意的田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
董邦达西湖图
昔传西湖比西子，但闻其名知其美。
夷光千古以上人，岂有真容遗后世。
未见颜色贵耳食，浪以湖山相比拟。
湖山有知应不受，髯翁何以答吾语。
吁嗟吾因感世道，臧否雌黄率如此。
岂如即景写西湖，图绘真形匪近似。
岁惟二月巡燕晋，留京结撰亲承旨。
归来长卷已搆成，俨置馀杭在棐几。
十景东西斗奇列，两峰南北争雄峙。
晴光雨色无不宜，推敲好句难穷是。
淀池水富惜无山，田盘山好诎于水。
喜其便近每命游，具美明湖辄遐企。
北门学士家临安，少长六一烟霞里。
既得其秀忘其筌，呼吸湖山传神髓。
此图岂独五合妙，绝妙真教拔萃矣。
明年春月驻翠华，亲印證之究所以。
《董邦达西湖图》【清·弘历】昔传西湖比西子，但闻其名知其美。夷光千古以上人，岂有真容遗后世。未见颜色贵耳食，浪以湖山相比拟。湖山有知应不受，髯翁何以答吾语。吁嗟吾因感世道，臧否雌黄率如此。岂如即景写西湖，图绘真形匪近似。岁惟二月巡燕晋，留京结撰亲承旨。归来长卷已搆成，俨置馀杭在棐几。十景东西斗奇列，两峰南北争雄峙。晴光雨色无不宜，推敲好句难穷是。淀池水富惜无山，田盘山好诎于水。喜其便近每命游，具美明湖辄遐企。北门学士家临安，少长六一烟霞里。既得其秀忘其筌，呼吸湖山传神髓。此图岂独五合妙，绝妙真教拔萃矣。明年春月驻翠华，亲印證之究所以。
https://www.xiaoshiju.com/shici/41667c678eb73d20201.html