编纂（biān zuǎn）的意思：编纂指根据一定的规则和要求，将材料整理、编辑成书籍、文章等。

布衣（bù yī）的意思：指穿着简朴的衣服，比喻清贫的生活或贫贱的身份。

不朽（bù xiǔ）的意思：永远不会消失或被遗忘的；永恒的

残山（cán shān）的意思：指山峰被破坏或缺少一部分，比喻事物残缺不全或不完美。

侧闻（cè wén）的意思：通过旁听或间接得知消息或情况。

独构（dú gòu）的意思：指一个人独自完成某项事物的构思、设计和制作。

耿耿（gěng gěng）的意思：形容心思纯正、忠诚坚定。

故国（gù guó）的意思：指自己出生或长大的地方，故乡。

何如（hé rú）的意思：如何，怎样

兰台（lán tái）的意思：指美好的地方或环境。

伶仃（líng dīng）的意思：形容孤单、寂寞、无依无靠。

名山（míng shān）的意思：指有名的山峰或山脉，也用来形容有声望、有名望的人或事物。

幕僚（mù liáo）的意思：幕僚是指在军事或政治事务中担任顾问、策划和指导工作的人员。

闪烁（shǎn shuò）的意思：形容光亮忽明忽暗，或形容事物变化不定、不稳定。

少微（shǎo wēi）的意思：微小到极点，极少量

文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。

夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

野史（yě shǐ）的意思：指非正史记载的历史事件或人物传记。

遗经（yí jīng）的意思：指遗失经书，比喻珍贵的书籍或文化遗产因失传而令人惋惜。

章报（zhāng bào）的意思：指名正言顺、理直气壮地陈述事实或主张。

野史亭（yě shǐ tíng）的意思：指没有史料依据或者没有经过验证的历史记载或传说。

这首诗描绘了一幅日暮山景与怀才不遇的情感交织的画面。"残山送夕阳"，形象地写出夕阳西下，山势苍老，似乎在默默送别即将消失的光晖，寓含岁月流逝的感慨。"闪烁少微星"则转而描绘夜幕初降，星星点点，象征着希望和坚守在困境中的微弱光芒。

诗人以"文章报故国，耿耿守遗经"表达对祖国的忠诚和对传统文化的执着，意在表明自己虽身处逆境，仍坚持通过文学创作来传承文化。"珍此不朽业，名山发古馨"进一步强调了这种对知识和文化的珍视，认为它们如同名山古迹般散发出永恒的芬芳。

"侧闻兰台彦，编纂未杀青"暗指友人刘翰怡可能在从事著述工作，但还未完成，表达了对他的关注和期待。"哀哉万布衣，幕僚寄伶仃"则表达了对普通知识分子命运的同情，感叹他们才华横溢却仕途坎坷，生活孤苦。

最后，诗人以元裕之为例，赞美其独立创建野史亭的行为，暗示自己也希望能像元裕之那样，以个人之力坚守学术，尽管处境艰难。整首诗情感深沉，寓言性强，体现了作者对时局和个人理想的思考。