《泊钓台·其一》全文
- 翻译
- 只有龙袍才能裁决邪恶的预言，
首先封赏的是那些不忠的臣子。
- 注释
- 衮衣：古代帝王的礼服，象征皇权和正义。
妖邪谶：指预言中预示的邪恶之事。
茅土：古代封赐诸侯的象征，此处可能暗指不正当的权力授予。
不义臣：指违背道义或背叛国家的臣子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、远离尘嚣的生活状态。"衮衣但决妖邪谶"表明诗人对外界纷争是持否定态度，愿意割舍那些不良的预言或是不好的消息。"茅土先封不义臣"则显示出对于那些不忠诚、不守信用的臣子进行了象征性的封存，不再理会。
"须信俛随鸡鹜食"一句，诗人以俯首（低头）随着鸡狗去觅食来比喻自己愿意放下身段，与世俗为伍，但不被世俗所污染。这是一种超然物外的生活态度，体现了诗人对于清高自守、不与世俗同流合污的追求。
"岂如湖海一闲身"则直接表达了诗人希望自己能像大自然中的湖海一样，悠然自得，独立而自由。这里的“闲身”强调的是一种精神上的自由和宁静，不受外界干扰，保持着内心的清净。
整首诗通过对比和反衬，表达了诗人对于世俗纷争的超脱态度，以及追求内心自由与宁静的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢