- 诗文中出现的词语含义
-
荡荡(dàng dàng)的意思:形容广阔、辽阔,没有边际。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
槁枯(gǎo kū)的意思:指植物枯萎干瘪,失去生机。
狗国(gǒu guó)的意思:
(1).古国名。《逸周书·王会》:“正西 崑崙 、 狗国 、 鬼亲 、 枳巳 、 闟耳 、 贯胸 、 雕题 、 离丘 、 漆齿 。” 孔晁 注:“九者, 西戎 之别名也。”《淮南子·墬形训》:“ 后稷壠 在 建木 西…… 狗国 在其东。”
(2).指今 乌苏里江 入 黑龙江 汇合处至海口一带。因冬日来往使犬,故名。 元 时设狗站。《元史·世祖纪十》:“﹝帝﹞命 开元 等路宣慰司造船百艘,付 狗国 戎军。”
(3).嘲骂他国之词。《晏子春秋·杂下九》:“ 晏子 使 楚 ,以 晏子 短, 楚 人为小门於大门之侧而延 晏子 , 晏子 不入,曰:‘使狗国者从狗门入,今臣使 楚 ,不当从此门入。’” 清 黄遵宪 《逐客篇》:“居同狗国秽,食等豕牢薄。”
(4).古星名。《晋书·天文志上》:“东南四星曰狗国,主 鲜卑 、 乌丸 、 沃且 。”果是(guǒ shì)的意思:果然如此,确实如此。
槐安(huái ān)的意思:指安定、平安无事。
毛人(máo rén)的意思:指战争中的士兵,也泛指平民百姓。
年华(nián huá)的意思:
[释义]
(名)时光,年岁。
[构成]
偏正式:年(华
[例句]
年华似流水。(作主语)牛郎(niú láng)的意思:指男子,尤指年轻的男子。
区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子
世味(shì wèi)的意思:指世间的滋味、气息、风尚等。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
迅速(xùn sù)的意思:指速度快、行动敏捷,迅猛无比。
织女(zhī nǚ)的意思:指女子巧妙地织布,也比喻女子勤劳、巧妙地从事手工活动。
牛郎织女(niú láng zhī nǚ)的意思:指男女相爱,但由于某种原因被迫分离的情侣。
- 翻译
- 天空广阔无垠,眼睛也显得宽广,相比之下,你的见识就像井底之蛙。
船儿驶过异域,远离了毛发稀疏的人们,高楼依偎在牛郎织女的传说中,带着几分凄凉。
时光飞逝如榆木燃烧,岁月的滋味只剩下渣滓,不再新鲜。
可怜那些纷繁的梦境,如同棺材中的尘土,未必能带来真正的安宁,或许槐安并非真正的安全。
- 注释
- 荡荡:形容天空或空间广大。
区区:形容微小,此处用来对比井底之见。
井中观:比喻眼光短浅。
狗国:比喻遥远或陌生的地方。
毛人:可能指外貌特征奇特的人。
牛郎织女:中国古代神话中的情侣,象征遥远和浪漫。
榆燧:古代计时工具,代指时间流逝。
槁枯:形容事物干枯、衰败。
棺粪:比喻尘土或腐朽的事物。
槐安:原指槐树下的安逸,后引申为虚假的安宁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、自在悠然的生活状态。开篇"荡荡天宽眼亦宽,区区笑尔井中观"两句,通过对比天空的辽阔与井水的狭小,表达了诗人心胸的开阔和豁达。"帆来狗国毛人远,楼倚牛郎织女寒"则是借用古代神话传说中的故事,形象地描绘了一种超凡脱俗的情境。
中间两句"迅速年华榆燧改,槁枯世味蔗滓残"表达了时光易逝、人事皆变的感慨,同时也反映出诗人对于世俗纷争已经看淡的态度。"绝怜棺粪纷纷梦,未必槐安果是安"则进一步深化了这种超脱尘世的情怀,认为即使生活在表面上看似平静安稳,但内心仍然难免有所牵挂和不安。
整首诗语言优美,意境遒远,通过对自然景物的描绘和借古喻今的手法,表现了诗人超脱尘世、追求精神自由的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢