《王君行丈挽诗·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
比似（bǐ sì）的意思：形容相似或相仿。
规绳（guī shéng）的意思：约束、规范
居士（jū shì）的意思：指居住在寺庙或道观里的人，也可泛指在家修行的人。
凄凉（qī liáng）的意思：形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
少将（shào jiàng）的意思：指年纪较轻的将领，也泛指年轻有为的人。
诗作（shī zuò）的意思：指以文字为媒介，用韵文或散文形式表达思想感情的文学作品。
似曾（sì céng）的意思：感觉似曾相识或曾经经历过的感觉。
恸哭（tòng kū）的意思：痛苦地大声哭泣
同居（tóng jū）的意思：指同住在一个屋檐下，共同生活。
行书（xíng shū）的意思：行书是中国书法的一种字体，也指用行书写成的文章。
主簿（zhǔ bù）的意思：主管账务的官员或职员。
作剧（zuò jù）的意思：指编造故事或虚构情节来欺骗他人。
- 注释
- 房州：地名，古代中国的一个州。
主簿：官职名称，古代地方官员的僚属。
惠：给予恩惠或礼物。
数行书：几封信。
王郎：可能是诗人的朋友或熟人。
死：去世。
楚泽：泛指楚地的湖泊或沼泽，这里可能象征哀伤的氛围。
虚：空荡，显得冷清。
少将：年轻时的才华横溢。
剧：极，非常。
易同居：共同生活。
曾居士：可能是一位有德行的隐士或僧侣。
规绳：比喻规矩或标准。
更不疏：一点也不放松。
- 翻译
- 在房州迎接主簿，他赠送我几封信
悲痛地悼念王郎离世，空荡的楚泽更显凄凉
年轻时他诗歌才华出众，年老后我们共同生活
与曾居士相比，他的严谨不减分毫
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为悼念友人王君行丈所作的挽诗第三首。诗中表达了对亡友的深深哀痛和对其才华的怀念。"房州迎主簿，惠我数行书"，回忆了与王君在房州的交往，他赠送的书信充满了深情厚谊。"恸哭王郎死，凄凉楚泽虚"，表达了对王君突然离世的悲痛，以及失去他的楚地（可能指其生活或精神寄托之地）显得空虚无依。"少将诗作剧，老共易同居"，赞扬了王君年轻时诗歌才华出众，晚年两人相处融洽，如同邻里一般亲近。最后两句"比似曾居士，规绳更不疏"，将王君比作曾参那样的贤者，他的品行严谨，如同规矩一样不容忽视。整首诗情感真挚，对故人的怀念和敬仰之情溢于言表。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乞竹鸡
疏篱短短花枝阑，鸠妇不鸣天雨寒。
鸠妇离家三百日，亦有姊妹依故山。
黄粮不肯啄，欲去羽衣残。
主人一见一怜汝，抱取东家竹鸡来戏聚。
孤村落日不相识，各各哀鸣求其主。
两鸟勿惊遽，低头听我语。
鸠妇入我家，必杀入我口。
床头瓶罂无馀粒，养汝一到十日后。
东堂数竹夹新蹊，儿童牢落惟爱一竹鸡。
堂心有眢井，饥则哺其泥。
主人缘窗安净几，丹碧相依安用此竹鸡。
竹鸡慎勿傍人飞，我屋三间沉白蚁。