小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《念奴娇.荷叶浦雪中作》
《念奴娇.荷叶浦雪中作》全文
宋 / 王千秋   形式: 词  词牌: 念奴娇

扁舟东下,正岁华将晚,江湖清绝

万点寒鸦高下舞,凝住天云叶。

映筱渔村衡茅酒舍淅沥鸣飞雪。

壮怀兴感,悔将钗凤轻别。

遥望杰阁层楼明眸秾艳,许把同心结。

东畎西倾未定,终恐前盟虚设

爇兽炉温,分霞酒满,此夕欢应狎。

多情言语,又还知共谁说。

(0)
诗文中出现的词语含义

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

层楼(céng lóu)的意思:形容建筑物高耸层次众多,也用来比喻事物丰富多样。

东下(dōng xià)的意思:指人往东南方向行动或下山。

多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。

高下(gāo xià)的意思:比较两个或多个人或事物的优劣,判断谁高谁低。

衡茅(héng máo)的意思:衡量,比较

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

杰阁(jié gé)的意思:杰出的人才或建筑物。

酒舍(jiǔ shè)的意思:指酒店或酒馆。

炉温(lú wēn)的意思:指炉火的温度,比喻事物的进展或发展的程度。

明眸(míng móu)的意思:明亮的眼睛

凝住(níng zhù)的意思:停止流动或活动,使稳定或固定。

清绝(qīng jué)的意思:形容清幽绝世,超凡脱俗。

兽炉(shòu lú)的意思:指残酷的刑罚或酷刑。

岁华(suì huá)的意思:岁月的光景,指时间的流逝和年龄的增长。

天云(tiān yún)的意思:形容事物或情况突然发生变化,出现了意料之外的事情。

同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。

未定(wèi dìng)的意思:尚未确定或决定的状态

淅沥(xī lì)的意思:形容细小、细微的声音。

西倾(xī qīng)的意思:指向西方倾斜,形容事物向着西方发展或倾向。

心结(xīn jié)的意思:指心中的痛苦、困扰或难以解开的心结。

虚设(xū shè)的意思:假设并非实际存在的事物或情况

言语(yán yǔ)的意思:言辞、语言。

遥望(yáo wàng)的意思:远远地看着,期待着或思念着。

一天(yì tiān)的意思:指极短的时间或极小的数量。

渔村(yú cūn)的意思:指偏远的农村地区,也用来形容生活简单、宁静的地方。

云叶(yún yè)的意思:形容事物轻盈、飘逸,如云彩和树叶般轻盈飘动。

正岁(zhèng suì)的意思:指年纪正好一岁。

壮怀(zhuàng huái)的意思:形容志向远大、抱负雄伟的心情。

同心结(tóng xīn jié)的意思:指志同道合、心心相印的人们团结一致,共同努力,形成紧密的团结关系。

注释
扁舟:小船。
岁华:时节。
江湖:江面湖光。
寒鸦:冷鸦。
凝住:冻结。
一天:满天。
筱渔村:竹林渔村。
衡茅:简陋的茅草。
淅沥:沙沙声。
钗凤:女子的首饰。
轻别:轻易分离。
杰阁:高耸的楼阁。
明眸:明亮的眼睛。
同心结:旧日誓言。
东畎西倾:田地沟壑。
前盟:之前的约定。
爇兽炉:兽形香炉。
分霞酒:斟满美酒。
欢应狎:欢乐亲密。
多情言语:深情话语。
翻译
乘着小船向东漂泊,正值一年中最晚的时节,江面湖光清澈无比。
无数寒鸦在高高低低地飞翔,仿佛凝固了天空中的云彩。
照映着竹林渔村,简陋的茅草屋舍,雪花飘落发出沙沙声。
壮志满怀,感慨万分,后悔轻易地与她分离。
远远眺望那高耸的楼阁,明亮的眼睛如花般娇艳,或许能重续旧日的誓言。
东边的田地西边的沟壑都还未定下,我担心之前的约定会成为空谈。
兽形香炉温暖,美酒斟满,今晚的欢乐应当亲密无间。
深情的话语,又能向谁诉说呢?
鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日江湖的静谧画面,诗人乘坐扁舟,随着岁月的流逝而东下,感受到时光的匆促与自然景物的清绝。万点寒鸦在空中自由翱翔,其姿态似乎凝固了天上的云朵。映入眼帘的是水边的小村和远处的酒舍,雪花纷飞,如同淅沥的声响。

诗人怀抱壮志,却又不免有所感触,对于轻易别离的情鸳鸯感到悔意。遥望那些高大的楼阁,心中充满了对美好事物的向往,希望能够与知己共结同心。

然而现实中的东畎西倾,指的是人世间的变迁和不确定性,让人担忧那些曾经的盟约是否只是虚设。诗人通过爇热的炉火和分装在霞光下的美酒,表达了对此夕欢聚的享受,同时也流露出对于多情言语和共鸣之人的怀念。

整首诗不仅展现了作者对自然景物的细腻描绘,也透露出了他内心的情感波动与对人间真挚关系的渴望。

作者介绍

王千秋
朝代:宋

生卒年月不详,字锡老,号审斋,东平(今属山东)人,流寓金陵,晚年转徙湘湖间。与游者张安世、韩元吉等,皆南渡初名士,年辈应亦相类。词风清拔可喜,著有《审斋词》1卷。
猜你喜欢

次韵择之漫成

落日晴江更远山,远山犹在有无间。

不须极目伤怀抱,且看渔船近往还。

(0)

送谢周辅入广

夫君壮节与奇谋,屈首微官世所羞。

揽辔未妨聊矍铄,赋诗直为写离忧。

苍茫岭海三年别,珍重亲朋几日留。

满意分携一杯酒,登山临水不能休。

(0)

题祝生画呈裴丈二首·其一

近代丹青手,心期良独难。

夫君偏有思,妙处却无端。

堂上三湘远,人间五月寒。

空囊今有此,不用一钱看。

(0)

复斋偶题

出入无时是此心,岂知鸡犬易追寻。

请看屏上初爻旨,便识名斋用意深。

(0)

茅舍独饮

出身从吏役,驱车涉穷山。

日落阴景晦,天高风气寒。

岂无斗酒资,独酌谁为欢。

一杯且复醉,百念中阑干。

(0)

晨起对雨二首·其二

晨起候前障,白烟眇林端。

雨意方未已,后土何时乾。

倚竹听萧瑟,俯涧闻惊湍。

景物岂不佳,所嗟岁已阑。

守道无物役,安时且盘桓。

翳然陶兹理,贫悴非所叹。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7