《山茶》全文
- 翻译
- 绿叶茂盛映红花，稀疏树林中仍有斑斑残雪。
春神使者特意前来，唯恐在盛开的桃花李花间迷失。
- 注释
- 绿叶：茂盛的树叶。
巃嵷：形容树木丛生的样子。
渥丹：鲜艳的红色，此处指花朵。
疏林：稀疏的树林。
班班：形容残雪点点。
先驱：先行者，此处指春神使者。
东君：古代对春神的称呼。
怕向：担心在。
桃李：桃花和李花，代指春天盛开的花卉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早春景象，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了对即将到来的新生和春天的期待。
"绿叶巃嵷衬渥丹，疏林残雪尚班班。" 这两句从视觉和触感上描述了初春时节的特有景象。绿叶与红花相互映照，形成鲜明的对比，给人以生机勃勃之感。而疏林中的残雪则透露出冬天的尾声尚未完全退去。
"先驱特为东君至，怕向春风桃李间。" 这两句诗则表达了诗人对春天到来的期待和担忧。"先驱"指的是春天的前奏，"东君"代指春天，而"怕向春风桃李间"则是担心春风吹拂过花间，可能会破坏那尚未完全展现的美丽景致。
整首诗语言优美，意境清新，通过对早春景象的描绘，传达了诗人对于自然界中生机与变化的深切感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李雁湖大参赴遂宁·其二
恢恢大仪中，扶立惟三纲。
国风怨以怒，王道荡无章。
栖栖鲁东家，秉笔修天常。
廉陛不乱纪，冠履不易方。
斯今世运颓，礼义维楫亡。
三边且病痱，群盗方鸱张。
兵如溃堤蚁，民甚赪尾鲂。
厉阶倘不夷，零露将侵裳。
李侯世柱史，识此治乱防。
挥袂别广筵，振衣登高冈。
愿言茂远猷，挽河洒天狼。
示槱默·其二
飞蛾恋逐眼前光，身殒膏火空茫茫。
蛆蝇变化出复没，生死不离污秽场。
求之有道得有命，可把枯荣乱邪正。
进德修业当及时，去去光阴难语进。
汝为君子无腼颜，啜菽饮水尽亲欢。
不然正使位一品，九地含羞吾得瞑。