小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过新丰市怀古》
《过新丰市怀古》全文
宋 / 华岳   形式: 五言律诗  押[先]韵

路出横江去,虚堂立道偏。

雨声杨柳外,风色杏花前。

有泪沾诗宿,无歌述酒仙

采江千古恨,号认向谁传。

(0)
拼音版原文全文
guòxīnfēngshì怀huái
sòng / huáyuè

chūhéngjiāngtángdàopiān

shēngyángliǔwàifēngxìnghuāqián

yǒulèizhānshī宿shùjiǔxiān

cǎijiāngqiānhènhàorènxiàngshuíchuán

诗文中出现的词语含义

风色(fēng sè)的意思:指风的气势和色彩,比喻景物或事物的气势、情趣或特点。

古恨(gǔ hèn)的意思:古代的遗恨或怨愤。

横江(héng jiāng)的意思:横江意指横渡大江或跨越障碍,形容勇往直前、不畏艰险的精神。

酒仙(jiǔ xiān)的意思:指对酒情有独钟的人,酒量很大且精通酒道。

路出(lù chū)的意思:指通过不同的途径和方式获得成功或解决问题。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

虚堂(xū táng)的意思:指空虚无物的堂屋,比喻虚假的言辞或空洞的学问。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

千古恨(qiān gǔ hèn)的意思:指长久以来的仇恨、怨愤。

翻译
道路延伸至横江边,空荡的堂屋显得偏僻。
雨声从杨柳之外传来,风色在杏花之前展现。
心中有泪,只能沾湿诗篇,没有歌声来述说酒仙的故事。
江水承载着千年的哀愁,这悲叹向何人诉说呢?
注释
路:道路。
出:延伸。
横江:江面。
虚堂:空荡的堂屋。
立:站立。
偏:偏僻。
雨声:雨的响声。
杨柳:河边的柳树。
外:之外。
风色:风的色彩。
杏花:早春的杏花。
有泪:心中含泪。
沾:沾湿。
诗宿:诗篇。
无歌:没有歌声。
述:述说。
酒仙:传说中的饮酒之人。
采江:汲取江水。
千古恨:千年的哀愁。
号认:悲叹。
向谁传:向谁诉说。
鉴赏

这首诗描绘了一种独特的意境和深沉的情感,通过对自然景象的细腻描写,抒发了诗人怀古的感情。"路出横江去,虚堂立道偏"两句,设定了一个行走在古老道路上的场景,其中“虚堂”可能指的是一处废弃或空旷的建筑,通过“立道偏”,传达出一种偏僻与孤寂之感。

接下来的"雨声杨柳外,风色杏花前"则是对自然界的精细描绘。诗人将雨声比作背景音响,与杨柳相伴,而风中带着杏花的香气,这些生动的意象营造出一个静谧而又有些许忧伤的情境。

"有泪沾诗宿,无歌述酒仙"显示了诗人内心的沉重和对过去美好时光的怀念。诗人有着深情厚谊,但却无从表达,甚至连酒也无法成为抒发情感的媒介。

最后两句“采江千古恨,号认向谁传”则是诗人的深刻感慨。他在长江边上收集着千年来积累的情感与遗憾,却不知道应该将这些情感传递给谁。这不仅反映了个人的孤独,也象征着历史的沉重和时间的无声流逝。

整首诗通过对景物的细腻描写,展现了诗人深邃而复杂的情感世界,同时也凸显出历史的厚重与时代的变迁。

作者介绍

华岳
朝代:宋   字:子西   籍贯:贵池(今属安徽)   生辰:1205

华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。 
猜你喜欢

登灵鹫兴圣寺

山从西域来,寺自东南有。

林泉既奇秀,岩穴更深黝。

世僧奋空弮,经始不已久。

俄然幻杰阁,丹碧照林薮。

相辉灵隐前,更胜天竺后。

理公坐崖屋,千岁骨已朽。

坡翁昔曾游,遗句今在否。

洞猿不待呼,清昼时一吼。

(0)

梅花·其一

小小人家短短篱,冷香湿雪两三枝。

寂寥竹外无穷思,正倚江天日暮时。

(0)

春柳睡鹊鸲鹆图

曲尘缕缕鹊深栖,写出章台二月时。

幽响不知何处喜,一声鸲鹆圣先知。

(0)

雁来红

夜夜灯花巧胜裁,家书准拟傍秋开。

雁来红叶都红了,目断西风雁不来。

(0)

震泽

春风吹震泽,欲雪未多晴。

转柁何忙去,停篙且缓行。

柳摇田漠漠,草软岸平平。

四十年前梦,心惊热眼生。

(0)

初十日

沉沉三日雨,衮衮四山风。

潢潦从浮汎,群阴漫长雄。

深居何藉屐,矮屋且遮篷。

急敛身心住,徐看鼻息通。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7