悲凉（bēi liáng）的意思：形容悲伤凄凉，无望无助的境况。

不及（bù jí）的意思：不如；不及格；不及时

淡妆（dàn zhuāng）的意思：指化妆时妆容清淡、不浓重。

淡淡（dàn dàn）的意思：形容某物或某种情感的程度不深，轻微或微弱。

端相（duān xiɑng）的意思：指人的神态、仪表端庄、相貌端正。

过身（guò shēn）的意思：指人死亡。

红桃（hóng táo）的意思：红桃是扑克牌中的一种花色，也代表爱情、浪漫和幸福。

画廊（huà láng）的意思：指长而窄的通道或走廊，也可泛指展示艺术作品的场所。

黄花（huáng huā）的意思：比喻事物或人的本质已经改变或消失。

明镜（míng jìng）的意思：明亮的镜子，比喻能够真实地反映事物本质的事物。

曲径（qū jìng）的意思：曲径指的是弯曲的小路，比喻做事迂回、不直接。

身长（shēn cháng）的意思：指人的身材高大。

婉娩（wǎn wǎn）的意思：言辞柔美委婉，态度温和谦恭。

相并（xiāng bìng）的意思：指两个或多个人或物相互结合或合并在一起。

伊家（yī jiā）的意思：指一个人或一个团体的家庭。

早霜（zǎo shuāng）的意思：早霜指秋天初霜出现的早晨，比喻事物的变化或者危险的预示。

照见（zhào jiàn）的意思：看到，见到

斟量（zhēn liàng）的意思：斟量指的是衡量、权衡事物的轻重，谨慎考虑后做出决策的意思。

纵使（zòng shǐ）的意思：即使，尽管

这首词描绘了一幅秋日静谧的画面。"明镜过身长"，以镜子比喻主人公的自我审视，暗示时光流转，人生如镜。"照见秋花满画廊"，通过镜子映照出满眼的秋花，展现出季节的萧瑟之美和环境的雅致。

"人与花容相并看，斟量"，写人与花相互映衬，仿佛在比较各自的魅力，人与花都显得格外动人。"压鬓红桃婉娩香"，进一步描绘女子的妆容，红桃压鬓，香气淡雅，更显其温婉含蓄。

"弹指话悲凉"，转而触及情感，轻轻一弹指间，流露出淡淡的哀愁。"曲径篱边又早霜"，环境的冷清和霜降的景象，增添了词中的凄凉气氛。

最后两句"纵使黄花开似锦，端相，不及伊家淡淡妆"，表达了即使黄花盛开如锦绣，也无法比拟眼前女子那素雅自然的美丽。这不仅是对女子的赞美，也是对朴素生活态度的推崇。

整体来看，这首《南乡子》通过细腻的笔触，描绘了秋日景色和个人情感的交融，赞美了淡雅之美，体现了词人对生活的独特感悟。