若比兹岩秀，培塿固难俦。
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不胜（bù shèng）的意思：形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。
触目（chù mù）的意思：形容景象或事物引人注目、令人震撼。
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
非不（fēi bù）的意思：非不意味着不一定，表示并非完全否定或排除的意思。
何必（hé bì）的意思：表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
林丘（lín qiū）的意思：形容山林茂密，景色优美。
培塿（péi lǒu）的意思：培养和训练人才。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
时流（shí liú）的意思：指时间如水流逝，意味着时间的流动和变化。
石泉（shí quán）的意思：指冷泉，比喻心地冷酷无情，不知恩义。
四时（sì shí）的意思：四季，指一年四个季节的循环变化。
幽栖（yōu qī）的意思：隐居、安静地居住
有如（yǒu rú）的意思：形容某物或某人与另一物或另一人非常相似或相仿，如同一样。
云山（yún shān）的意思：指高耸入云的山峰，形容山势雄伟壮丽。
- 注释
- 幽栖：隐居。
非不胜：并非不好。
触目：满眼。
林丘：山林丘壑。
兹岩秀：这险峻的岩石。
培塿：小土堆。
难俦：无法相提并论。
云山：云雾缭绕的山川。
千里见：纵览千里。
石泉：石缝中的泉水。
四时流：四季流淌。
登临：登高眺望。
何必：何必还要。
他游：别处游览。
- 翻译
- 隐居生活并非不好，满眼望去尽是山林丘壑。
若与这险峻的岩石相比，那些小土堆显然无法相提并论。
纵览千里云山，四季都有石泉潺潺流淌。
能有如此登高赏景之处，何必再向往别处游览呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静致远的山林风光图。开篇“幽栖非不胜，触目是林丘”表达了诗人对于深居简出的生活态度，以及对周遭自然景观的满意和融入之感。“若比兹岩秀，培塿固难俦”则通过对比，强调了自己所处之地的独特之美与不可替代性。随后的“云山千里见，石泉四时流”展现了诗人居住之地远眺云山、聆听泉水的景象，体现出一片超然物外的宁静氛围。
结尾“登临有如此，何必更他游”表明诗人对于自己目前所在环境的满足和珍惜，不再有探寻其他地方的愿望。这不仅是对自然美景的欣赏，也是一种精神寄托与生活态度的体现。整首诗通过清新脱俗的语言，塑造了一个隐逸于山林之中的理想居所，抒写了诗人对于归隐生活的向往和享受。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
满庭芳.寿何聪山平章
经济才难，升平事了，喜公亲见唐虞。
精神如画，风节凛云衢。
回首岩岩钜望，更须问、山斗何如。
还知否，三朝旧德，眷倚在吁俞。
高情谁得似，诗中元亮，易里尧夫。
便萧然忘却，玉带金鱼。
此意君恩亦许，三二日一到中书。
公无倦，长开寿域，四海一蓬壶。
水龙吟.次韵赋牡丹
晓来露湿仙衣，盛开更比初开重。
春风也惜，頩然薄怒，不堪摇动。
天上人间，我许唯有，司花会种。
想年年京洛，红尘紫陌，都占断、繁华梦。
醉里依稀有语，只清诗、可为光宠。
有香万斛，从今准备，公来迎送。
风雨难凭，彩云回首，总成无用。
唤玉壶、留取一枝春在，作中庵供。