小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《念奴娇·其四和臞山用槐城韵见寿》
《念奴娇·其四和臞山用槐城韵见寿》全文
宋 / 刘辰翁   形式: 词  词牌: 念奴娇

沧洲一叶,待借君、回我炉亭春意

突兀灵光无立壁,八面风寒齿。

响屐廊深,笼门槛赤,数月今才几。

千年未论,岂无数年计

我本高卧墙东,何知人事,推枕为君起。

憔悴庚寅何足记,不觉联翩宾戏。

白雪阳春,黄鸡唱日,绝少澄心纸。

我歌草草和章有例还例。

(0)
诗文中出现的词语含义

八面(bā miàn)的意思:形容面面俱到,周到全面。

白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。

不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中

沧洲(cāng zhōu)的意思:指时间的流逝和事物的变迁。

草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真

澄心(chéng xīn)的意思:指心境清澈、纯净无杂念。

春意(chūn yì)的意思:春天的气息或意味。

风寒(fēng hán)的意思:形容寒冷刺骨,寒气透骨。

高卧(gāo wò)的意思:高高地躺着睡觉,形容安逸、舒适。

和章(hé zhāng)的意思:和谐共处,互相协调

何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物

鸡唱(jī chàng)的意思:指黎明时分鸡鸣的声音,比喻事情即将发生或即将开始。

联翩(lián piān)的意思:形容鸟儿飞行时羽翼相连,排列整齐。

灵光(líng guāng)的意思:指思维敏捷、反应迅速、见解独到的才智。

笼门(lóng mén)的意思:指被限制或困扰的处境或环境。

炉亭(lú tíng)的意思:指炉灶旁边的亭子,比喻在寒冷的冬天能够取暖的地方。

门槛(mén kǎn)的意思:指门前的横木,也比喻事物的起始点或进入某个领域的基本条件。

年计(nián jì)的意思:年计指的是根据年份计算时间,也可以指年龄的计算。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

墙东(qiáng dōng)的意思:指靠近墙壁的一侧,比喻保守、守旧、不开明的思想观念或态度。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

突兀(tū wù)的意思:形容突然出现或独立于周围环境之外,显得突出而不协调。

无数(wú shù)的意思:非常多,数量极大。

阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。

一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。

知人(zhī rén)的意思:了解人的性格和能力,并恰当地安排工作或职位。

澄心纸(chéng xīn zhǐ)的意思:指心地纯净无私,没有私心杂念。

白雪阳春(bái xuě yáng chūn)的意思:形容文章、诗词等优美纯正。

翻译
在水边的一片叶子上,期待着你借我炉亭里的春意。
这座灵光突现的建筑没有墙壁,四周江风吹过,让人牙齿发冷。
深长的走廊回荡着脚步声,门槛被笼子遮住,红色映入眼帘,已经过去了几个月。
即使千年未变,难道就不能计划几十年吗?
我原本悠闲地躺在墙东,不知人事变迁,为了你,我推枕起身。
庚寅年的憔悴无需挂念,不知不觉中,我们在宾客间频繁往来。
美妙的《白雪阳春》曲调,黄鸡报晓,很少有静心写作的时间。
我的歌声随意而作,和诗也有规矩,但规矩也是为了打破常规。
注释
沧洲:水边,偏远的地方。
炉亭:烧火的小屋,这里指温暖的居所。
突兀:突然出现,高耸。
八面江风:形容风从各个方向吹来。
憔悴:形容人面容瘦弱,精神疲倦。
庚寅:干支纪年法中的一个年份。
白雪阳春:古代音乐名,比喻高雅的艺术。
草草:随便,粗略。
和章:应和别人的诗词。
鉴赏

这首诗是宋末元初诗人刘辰翁的《念奴娇·其四》。从内容上看,诗人在沧洲借用一片叶子比喻自己的处境,希望能够回到自己曾经居住过的地方——炉亭,那里有春天的气息。在这里,诗人描绘了一种超脱世俗、无所依傍的状态,用“突兀灵光”形容一种难以捕捉的神秘力量,而“八面江风寒齿”则是对周围环境的刻画,表现出一种孤寂和冷清。诗中还提到“响屐廊深”,可能是在描写一个幽静且不为人知的地方。

接下来的“千年未论,岂无数十年计”表达了对历史长河中的时间感的反思,似乎在问我们如何衡量岁月。而“推枕为君起”则是诗人对友人的思念之情,尽管过去的事情已经不再重要,但依然难以忘怀。

“白雪阳春,黄鸡唱日”,这里借用了“白雪”和“黄鸡”的意象来描绘一种纯净而又生动的景象,而“绝少澄心纸”则是在表达一种内心世界的宁静与平和。最后,“我歌草草,和章有例还例”,诗人似乎在用自己的歌声回应着某种既定的节奏或规律,这里可能隐含了对文学创作的一种自觉。

整首诗流露出一种超脱世俗、寂寞凄清的氛围,诗人通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了一种深远而又细腻的人生哲思。

作者介绍
刘辰翁

刘辰翁
朝代:宋   字:会孟   籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)   生辰:1233.2.4—1297.2.12

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年(1262)登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。
猜你喜欢

水调歌头 玉山名胜集

玉树后庭曲,千载有余愁。
碧月夜凉人静,曾赋采华游。
玉露细摇金缕,香雾轻笼翠葆,折下一天秋。
张绪总能老,还自锁眉头。
把鸾笺,裁绣句,写银钩。
回文巧成锦字,长恨与江流。
漠漠梁间燕子,款款花边蝴蝶,梦觉却并州。
独感旧时貌,还复照西楼。

(0)

次韵(二首)

飞龙开口日晖晖,放鹤亭前路不迷。
谩说支郎林下少,未缘神骏眼中稀。
繁霜著树榴房坼,危石悬藤瓠子肥。
看遍吴中好山色,太湖明月棹船归。

(0)

清平乐 题桐花道人吴国良卷

吴郎丰度。
邂逅春城暮。
暖日晴云花满树。
恰似故人诗句。
坐中翔凤飞霞。
来寻弄玉仙家。
说与江州司马。
泪痕只为琵琶。

(0)

清平乐 玉山名胜集

湘云微度。
六曲朱阑暮。
帘外香飘梅子树。
知有王孙索句。
谁将琼*吹霞。
柳花飞过东家。
说与门前去马。
断肠休为琵琶。

(0)

郑蒙泉炼师子午谷图

子真今住子午谷,乃在蛟门西复西。
绕屋长松落晴雪,倚天绝壁立丹梯。
春回大壑三芝秀,月满空山一鹤栖。
归去看图望瀛海,定应沐发候天鸡。

(0)

次韵陆友仁吴中览古

赤阑桥下记停桡,细雨菰蒲响莫潮。
说与行人莫回首,故宫烟柳正萧萧。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7