《答人问忠恕而已矣》全文
- 拼音版原文全文
答 人 问 忠 恕 而 已 矣 宋 /林 光 朝 南 人 偏 识 荔 支 奇 ，滋 味 难 言 只 自 知 。刚 被 北 人 来 借 问 ，香 甜 两 字 且 酬 伊 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北人（běi rén）的意思：指北方人，也用来形容性格直爽、坦率的人。
借问（jiè wèn）的意思：用借口问借，实际上是借机询问。
荔支（lì zhī）的意思：形容人或事物表面看似光鲜亮丽，实际上却空洞无物、不可靠。
难言（nán yán）的意思：形容难以言喻、难以表达的感受或情绪。
南人（nán rén）的意思：指南方人，即南方的人。
香甜（xiāng tián）的意思：形容味道鲜美，香气扑鼻。
只自（zhī zì）的意思：只顾自己，不顾他人。
滋味（zī wèi）的意思：指食物的味道，也用来形容事物的特殊感受或体验。
自知（zì zhī）的意思：了解自己的能力、局限和状况。
- 翻译
- 南方人特别懂得荔枝的奇妙之处，那美妙的味道难以用言语表达，只有自己能体会。
北方人刚刚询问起这奇特的水果，我就用‘香甜’两个字来回答他们以示赞赏。
- 注释
- 南人：指南方的人。
荔支：荔枝。
滋味：味道。
难言：难以用言语形容。
自知：自己知道。
北人：北方人。
借问：询问。
香甜：香气甜美。
酬伊：回应他们。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林光朝的《答人问忠恕而已矣》，但您提供的四句诗并非出自这首诗。如果要进行鉴赏，我需要完整的《答人问忠恕而已矣》。不过，从您给出的四句来看，似乎是一首描述南方人对荔枝的独特感受的小诗。"南人偏识荔支奇"表达了南方人对荔枝这种水果的独特认知和欣赏，"滋味难言只自知"则强调了荔枝味道的美好难以用言语完全表达，只有亲自品尝才能体会。"刚被北人来借问，香甜两字且酬伊"描绘了南方人面对北方人的好奇询问，仅以“香甜”二字概括其美妙，既体现了地域文化的差异，也流露出南方人对荔枝的自豪之情。
若要完整鉴赏《答人问忠恕而已矣》，请提供完整的诗篇。
- 作者介绍
-
林光朝
（1114—1178）宋兴化军莆田人，字谦之，号艾轩。孝宗隆兴元年进士。通《六经》，从学者众，南渡后以伊、洛之学倡行东南者，自光朝始。累官国子司业兼太子侍读，出为广西提点刑狱，移广东，曾率郡兵击败入境之茶民军。召为国子祭酒，除中书舍人。后出知婺州，引疾提举兴国宫。卒谥文节。有《艾轩集》。朝代：宋
- 猜你喜欢