- 拼音版原文全文
上 吕 相 公 宋 /刘 昌 言 重 名 清 望 遍 华 夷 ,恐 是 神 仙 不 可 知 。一 举 首 登 龙 虎 榜 ,十 年 身 到 凤 凰 池 。庙 堂 只 是 无 言 者 ,门 馆 长 如 未 贵 时 。除 却 洛 京 居 守 外 ,圣 朝 贤 相 复 书 谁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
朝贤(cháo xián)的意思:指朝廷中的贤能之士。
除却(chú què)的意思:除去,排除
登龙(dēng lóng)的意思:指升迁到高位或者取得重要成就。
凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。
复书(fù shū)的意思:复书指抄写或翻阅书籍。也用来形容复制、抄袭他人的作品。
虎榜(hǔ bǎng)的意思:指在某个领域中排名靠前的人或事物。
华夷(huá yí)的意思:指中国与外国的对比。华指中国,夷指外国。
居守(jū shǒu)的意思:指在固定的地方居住或守卫。
举首(jǔ shǒu)的意思:抬起头来,抬头仰望。
可知(kě zhī)的意思:可以知道,能够了解或明白的意思。
龙虎(lóng hǔ)的意思:比喻强者或有权势的人。
洛京(luò jīng)的意思:洛京是指中国古代的京城洛阳和首都北京。这个成语用来形容一个地方的繁华和重要性。
门馆(mén guǎn)的意思:指门门户户,泛指各种建筑物。也用来形容机构、组织等。
庙堂(miào táng)的意思:指朝廷、官场,也可以指官僚体制、政治权力的地方。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
圣朝(shèng cháo)的意思:指盛世,尤指指一个国家或朝代的治理繁荣昌盛。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
贤相(xián xiàng)的意思:指贤明能干的宰相或高官。
言者(yán zhě)的意思:指言辞有力、有说服力的人,也指能够言之有物、有见解的人。
一举(yī jǔ)的意思:一次行动或举动
只是(zhǐ shì)的意思:仅仅,只不过
重名(zhòng míng)的意思:指两个或多个人的姓名相同。
凤凰池(fèng huáng chí)的意思:指美丽的湖泊或池塘。
龙虎榜(lóng hǔ bǎng)的意思:指在股票、期货等金融市场中,每日公布的成交量和涨跌幅较大的个股名单。
- 注释
- 重名:非常出名。
清望:高尚的声望。
华夷:华夏与四夷,泛指全世界。
恐是:恐怕是。
神仙:超凡脱俗的人。
一举:一次。
首登:首次登上。
龙虎榜:科举考试的高榜。
十年:十年时间。
凤凰池:古代皇宫中的太液池,借指高位。
庙堂:朝廷。
无言者:沉默寡言的人。
门馆:门客或幕僚的住所。
未贵时:还未显贵的时候。
洛京:洛阳。
居守:留守。
圣朝:圣明的时代。
贤相:贤能的宰相。
复书:再有贤相出现。
- 翻译
- 名声显赫遍天下,疑似仙人难以识。
高中榜首龙虎榜,十年官至凤凰池。
朝廷中我只默默无闻,门下依旧如初未显贵。
除去洛阳留守职,圣明时代哪位贤相继?
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员的辉煌仕途与深邃抱负。"重名清望遍华夷,恐是神仙不可知"表达了对其才能的高度评价,仿佛连神仙都难以窥见他的真实境界。"一举首登龙虎榜,十年身到凤凰池"则写出了他迅速升迁,一展长才便荣登科举之巅,再过十年更是达到权力与地位的高峰。
然而,在"庙堂只是无言者,门馆长如未贵时"中,却流露出一股淡定和超然。尽管身处高堂广厦,但他保持着谦逊,不被物欲所困;门庭若市,宾客盈门,但他依旧保持着往日未得志时的平和心态。
最后两句"除却洛京居守外,圣朝贤相复书谁"表达了诗人对这位官员在洛阳之外的其他职守,以及在圣明的朝代中能否再现贤能之相的期待。整首诗通过对比和反差,勾勒出一位高洁、有为、高瞻远瞩的理想人物形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢