见透行须透，心移境亦移。
《次韵王鲁斋大安古道》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 王 鲁 斋 大 安 古 道 宋 /倪 公 武 着 脚 争 些 子 ，公 私 只 两 歧 。正 途 元 自 稳 ，捷 径 不 胜 巘 。见 透 行 须 透 。心 移 境 亦 移 。前 人 须 指 点 ，进 步 莫 迟 疑 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不胜（bù shèng）的意思：形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。
迟疑（chí yí）的意思：犹豫不决，不敢立即行动或说出自己的意见。
公私（gōng sī）的意思：公私是指公共和私人两个领域。它表示公共事务和私人利益之间的关系。
捷径（jié jìng）的意思：指能够迅速达到目的的方法或途径。
进步（jìn bù）的意思：指事物朝着更好的方向发展，取得积极的进展或提升。
两歧（liǎng qí）的意思：指人的思想、意见或行为出现分歧，产生不一致的情况。
前人（qián rén）的意思：前人努力奋斗，后人享受成果。比喻前人的努力为后人创造了良好的条件。
些子（xiē zǐ）的意思：些许、一点点
元自（yuán zì）的意思：指事物的根源或起源。
争些（zhēng xiē）的意思：争取时间，加快速度
正途（zhèng tú）的意思：正途指的是正确的道路或正当的途径。
指点（zhǐ diǎn）的意思：给予指导或指引。
争些子（zhēng xiē zǐ）的意思：争夺时间，争分夺秒
- 翻译
- 为何要费力去争执这些呢，无论是公事还是私事都充满了分歧。
走正道原本稳妥，但捷径风险太多。
看透了就行动起来，心灵转变了环境也会随之改变。
前辈的指导非常重要，前进时不要犹豫不决。
- 注释
- 著脚：费力争执。
公私：公事和私事。
两歧：分歧。
正途：正道。
捷径：快速通道，简便方法。
见透：看透，理解深入。
行须透：行动也要彻底。
心移：心灵转变。
境亦移：环境也会随之变化。
前人：前辈。
指点：指导。
进步：前进。
迟疑：犹豫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人倪公武的《次韵王鲁斋大安古道》，主要探讨了人生道路选择的主题。首句“著脚争些子”形象地表达了在人生道路上，每一步都应谨慎选择，不宜过于急躁。接下来，“公私只两歧”暗示了公道与私利之间的分歧，提醒人们要坚守公正原则。
“正途元自稳，捷径不胜巇”进一步强调了走正道虽然缓慢但稳固，而追求捷径可能会带来难以预料的风险。诗人认为，只有真正看透了，行动上才能坚定，心境和环境也会随之改变。“见透行须透，心移境亦移”就是这个道理的深入阐述。
最后两句“前人须指点，进步莫迟疑”表达了对前辈智慧的尊重和借鉴，鼓励后人不要犹豫，要勇于向前，不断进步。整首诗寓教于言，富有哲理，体现了宋代理性思考的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春送赵文观送故合州座主神榇归洛
喜继于悲锦水东，还乡仙骑却寻嵩。
再烧良玉尧云动，方报深恩绛帐空。
远道灵輀春欲尽，乱山羸马恨无穷。
他年必立吾君侧，好把书绅荅至公。