巴山（bā shān）的意思：指巴蜀山区，也泛指险峻的山岳地带。

出宿（chū sù）的意思：离开住处，出门旅行。

功名（gōng míng）的意思：

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）

老眼（lǎo yǎn）的意思：指年纪大的人的眼力衰退，视力变差。

连云（lián yún）的意思：形容云层连绵不断，一片接一片。

冷落（lěng luò）的意思：指对人或事物冷淡、不关心、不重视。

落梅（luò méi）的意思：指梅花凋谢，比喻美女的容颜逝去或壮丽景色的消失。

梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

蜀道（shǔ dào）的意思：蜀道指的是通往四川的道路，也用来形容险峻难行的山路。

宿雾（sù wù）的意思：指夜晚的雾气，比喻长时间不散的争论或争执。

踏月（tà yuè）的意思：指人在月光下行走，形容非常轻盈、灵活。

闻鸡（wén jī）的意思：指早上听到鸡叫声，表示努力向上，不贪睡懒散。

文采（wén cǎi）的意思：指文章或言辞的优美、华丽，形容文章或言辞的风采和才华。

系马（xì mǎ）的意思：指对人或事物进行严密的监管或控制。

瀛洲（yíng zhōu）的意思：指美丽的岛屿或地方。

阅人（yuè rén）的意思：观察、了解人的心理和行为。

月夜（yuè yè）的意思：指夜晚的月亮和夜色，常用来形容夜晚的美丽和宁静。

赠言（zèng yán）的意思：

◎ 赠言 zèngyán
[words of advice given to a friend at parting] 临别给朋友留下的忠告或鼓励的话
临别赠言

落梅花（luò méi huā）的意思：指事物的终结或结束，比喻人的离去或去世。

这首诗描绘了诗人送别友人时的复杂心情与对友人的深切关怀。首句“出宿春城宿雾低”以细腻的笔触勾勒出春城晨雾朦胧的景象，暗示离别的氛围。接着，“阅人老眼似层梯”一句，通过比喻手法，表达了诗人对岁月流逝、人生沧桑的感慨，同时也暗含对友人经历的敬佩。

“功名愧我蝇钻纸，文采怜君玉在泥”两句情感深沉，前句表达了诗人对自己未能在功名上有所建树的自责和愧疚，后句则对友人的才华被埋没表示同情和惋惜，体现了深厚的友情和对人才的珍视。

“蜀道连云春系马，巴山踏月夜闻鸡”描绘了友人即将前往的路途景象，充满了浪漫与壮志，同时也预示着旅途的艰辛与挑战。最后，“赠言知笑瀛洲客，冷落梅花日又西”表达了诗人对友人的鼓励与祝福，希望友人在未来的旅途中能够保持乐观，即使面对困难也能像梅花一样坚韧不拔，同时寄寓了对友人未来生活的美好祝愿。

整体而言，这首诗情感丰富，既有对友情的深厚表达，也有对人生的深刻思考，展现了元代文人特有的情怀与风骨。