《游郭希吕石洞二十咏·其七小烂柯》全文
- 翻译
- 我们玩着简单的棋盘游戏
时光匆匆如马蹄缝隙般流逝
- 注释
- 游戏:指棋类娱乐活动。
驹隙:形容时间过得飞快,像马驹的蹄子缝隙一样短暂。
过:流逝。
不如:表示比较,认为有更好的选择。
两忘机:忘却世俗烦恼,达到心境平和。
石上跏趺坐:盘腿坐在石头上,可能指禅修或静思。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的生活状态,诗人通过对比两种生活方式表达了自己的志趣。"游戏一弹棋"和"岁月驹隙过"暗示了世间纷争与时光易逝,而"不如两忘机"则是诗人提倡的一种超然物外的忘我之境。
"石上跏趺坐"形象生动,展示了诗人心灵的宁静与平和。跏趺是佛家打坐时一种双腿交叉的姿势,常用以形容禅师入定,这里借此表达诗人追求精神修养、远离尘嚣的愿望。
整首诗语言简练,意境清新,透露出一股出世间之思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
范机宜磨头昼眠有作次其韵
散发临流性所便,不携裀褥借云眠。
山童抱杖立户外,不索仙陀未敢前。
次韵刘无言游法云寺
磨蚁迭左右,铁炭互俯仰。
岁月如牧马,快骤脱羁鞅。
方希草玄雄,未羡画眉敞。
刘侯启予者,险韵写胜赏。
读之令人醒,居然见图像。
我昔曾此游,僧梵荐肸蚃。
撞钟鸣木鲤,破我颠倒想。
百年能几许,万事苦鞅掌。
丧身声利场,齿角伐犀象。
前辈晓云散,后生春水长。
君看门外辙,盛气日来往。
道人初不省,禅寂异到壤。
乃知雨花地,可以透迷网。
君侯此嘉集,尘迹已相荡。
援琴写我叹,中夜发哀响。