- 诗文中出现的词语含义
-
彩虹(cǎi hóng)的意思:彩虹是指太阳照射在雨后的水珠上,形成一条由红、橙、黄、绿、青、蓝、紫七种颜色组成的弧形光带。在成语中,彩虹常常用来比喻美好、多姿多彩的事物。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
风铎(fēng duó)的意思:风铎指的是风吹铃铛,发出悦耳的声音。比喻言辞动听,引人入胜。
海国(hǎi guó)的意思:指海外的国家或地区。
和清(hé qīng)的意思:指和谐、清洁无暇的状态。
鸡园(jī yuán)的意思:指一个混乱、杂乱无章的场所或局面。
金碧(jīn bì)的意思:形容景色美丽壮观,光彩照人。
净土(jìng tǔ)的意思:指纯净无尘的土地,也指心灵纯净的境地。
绝顶(jué dǐng)的意思:达到极限或巅峰的状态。
清梵(qīng fàn)的意思:纯净无瑕,清雅高洁。
天宫(tiān gōng)的意思:指神话中神仙居住的地方,也比喻极高的地位或美好的境地。
香花(xiāng huā)的意思:指美好而令人愉悦的事物或人物。
雁塔(yàn tǎ)的意思:雁塔是指唐代时期建于长安城外的一座塔,因其形状酷似飞翔的雁群而得名。成语“雁塔”比喻人才辈出,学术繁荣的地方。
一掌(yī zhǎng)的意思:指一只手掌,也比喻一次打击或摧毁。
掌中(zhǎng zhōng)的意思:指完全掌握、控制某事物。
- 翻译
- 鸡园开辟出一片圣洁的土地,雁塔屹立在寒冷的天空下。
风中的铃铛伴随着清脆的佛音,晴朗的旗帜倒映着彩虹的斑斓。
浓郁的香烟如同海浪般涌来,金碧辉煌的景象仿佛天宫再现。
站在峰顶极目远眺,溪流山川尽收眼底,如在手掌之中。
- 注释
- 鸡园:古代学府,此处指佛学院。
雁塔:古塔,常用于佛教寺庙。
风铎:寺庙中悬挂的铜铃,风吹过会发出声音。
清梵:清净的佛经诵唱声。
晴幡:晴天飘扬的佛幡,象征吉祥。
金碧:形容建筑物色彩鲜艳,如黄金般灿烂。
天宫:比喻极美的地方或仙境。
绝顶:山顶,极高的地方。
溪山:山间的小溪和山峦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宏伟寺庙风景的图画。"鸡园开净土,雁塔倚寒空"两句中,"鸡园"可能是指某个寺院名称,而"雁塔"则是一种常见于佛教建筑中的形式,这里形象地将塔比作大雁,给人以稳重而又飘逸的感觉。"风铎和清梵,晴幡映彩虹"这两句,则通过对风中铃声和晴日旗幡的描绘,展现了佛教礼仪和庆典气氛,同时也透露出诗人对美好景象的欣赏。"香花倾海国,金碧拟天宫"中,"香花"可能指的是寺院周围种植的花朵,它们的芳香似乎能够溢满整个国家,而"金碧拟天宫"则是对佛教建筑华丽装饰的描绘,表达了诗人对于这种超凡脱俗之境的向往。最后两句"绝顶登临处,溪山一掌中"则表现了诗人攀登至高处所获得的开阔视野,宛如大自然尽收眼底,这种景象给人的心灵带来深刻的震撼。
诗中的意境辽阔而又细腻,每个字句都充满了对佛教文化和自然美景的赞美。通过这样的描绘,诗人不仅展现了自己的审美情趣,也传达了一种超越尘世、追求心灵净化的意愿。这是一首集建筑之美、自然之美以及精神追求于一体的诗篇,是对中国古典园林和佛教文化的一次精彩描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析