尔宜藏此画,慎莫时时挂。
- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
沧洲(cāng zhōu)的意思:指时间的流逝和事物的变迁。
长啸(cháng xiào)的意思:指高声长时间地吹口哨或吹号角等发出的声音
超然(chāo rán)的意思:超越尘世,超脱于尘俗之外。
冲天(chōng tiān)的意思:形容力量、声势、气势等极为强大,无法抑制或阻挡。
飞鱼(fēi yú)的意思:形容人或事物突然迅速跃升或突破。
枫落(fēng luò)的意思:指秋天枫叶纷纷落下的景象,比喻事物逐渐凋谢或人事已非。
风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。
光气(guāng qì)的意思:指光芒四射、气势磅礴。
过桥(guò qiáo)的意思:指克服困难、跨越障碍,成功完成任务或达到目标。
海内(hǎi nèi)的意思:指整个海内外,泛指天下、世界。
洪流(hóng liú)的意思:指强大而汹涌的水流,也用来比喻强大而不可抗拒的力量或潮流。
虎头(hǔ tóu)的意思:指强悍、勇猛的领导者或者首领。
恍如(huǎng rú)的意思:形容感觉犹如、如同
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
回潮(huí cháo)的意思:形容事物或情况发生逆转,由衰退转为兴盛。
见气(jiàn qì)的意思:见识广博,眼光独到。
江淮(jiāng huái)的意思:指江河的宽广和淮河的浅短,用来形容人或事物的宽广和短小。
金山(jīn shān)的意思:指富有的矿山,也用来比喻财富或宝贵的事物。
来自(lái zì)的意思:指事物的来源、起源。
来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流
雷霆(léi tíng)的意思:形容声势浩大,威力巨大,如雷霆般的力量。
龙蛇(lóng shé)的意思:指有权势和能力的人物,也用来形容权谋勾心斗角的场面。
蓬山(péng shān)的意思:形容山势雄伟、高耸入云。
起陆(qǐ lù)的意思:起飞和降落。也比喻事物的兴起和衰落。
秋月(qiū yuè)的意思:指秋天的月亮,也用来比喻美好的事物或景象。
山岑(shān cén)的意思:形容山势陡峭高耸。
上林(shàng lín)的意思:指皇家园林,也用来形容花木繁盛、景色优美的地方。
神化(shén huà)的意思:将人物或事物赋予神灵般的特质或地位。
时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常
水石(shuǐ shí)的意思:指关系密切、互相依存的关系。
天机(tiān jī)的意思:指天意、天数、天道的机密。
头子(tóu zi)的意思:指领导、首领。
仙客(xiān kè)的意思:指仙人或神仙来访,形容客人非常尊贵。
轩楹(xuān yíng)的意思:指宏伟的建筑物和华丽的门楣。
一鹤(yī hè)的意思:形容人才出众,能力超群,远超过一般人。
瀛海(yíng hǎi)的意思:指广阔无边的大海,也用来形容广阔无垠的事物。
郁郁(yù yù)的意思:形容草木茂盛或心情忧郁
峥嵘(zhēng róng)的意思:形容山势高耸、气势雄伟的样子。
自适(zì shì)的意思:
◎ 自适 zìshì
[self-ease] 自我舒适
- 翻译
- 汹涌的石下波涛,茂盛的水上树林。
过桥的仙人忽然长啸,一只鹤从蓬莱山峰飞来。
蓬莱山峰并不遥远,暂且栖息在东海之滨,心向沧洲的隐逸生活。
仿佛穿越峡谷,满眼枫叶落下,映照在碧绿的洪流。
又像停泊在金山,潮水回涌冲击着岸边的树木和崖壁。
江淮的风景真是绝美,乘小舟穿行在清荫之下。
在醉酒吟诗中,鸟儿飞翔,鱼儿游动,回忆起这次游览已过数月。
虎头子技艺高超,精妙地描绘水石,装点屋檐门窗。
这幅画让我一见倾心,画面气势磅礴,龙蛇腾跃,令人震惊。
你应该珍藏这幅画,不要时常挂出。
一旦光芒冲天,它就会超凡入圣,达到神化的境地。
- 注释
- 沄沄:形容水流汹涌。
郁郁:茂盛的样子。
蓬山岑:传说中的仙山蓬莱。
瀛海:古代对东海的称呼。
沧洲:指隐居的地方。
硖石:狭长的山谷。
金山:可能指江边的金山寺。
扁舟:小船。
清樾:清荫下的树木。
虎头子:可能是画家或艺术家的昵称。
轩楹:房屋的门窗。
峥嵘:形容气势雄伟。
龙蛇:比喻生动有力。
超然:超出常人,达到超凡境界。
神化:形容事物达到神奇、超自然的程度。
- 鉴赏
诗中描绘了一幅生动的山水画面,通过对自然景观的细腻描写,展现了诗人内心的喜悦与向往。沄沄石下波、郁郁波上林,是对流水和树林声响的刻画,营造出一种生机勃勃的氛围。过桥仙客忽长啸,一鹤来自蓬山岑,则描绘了一位仙风道骨的旅人与一只飞来的鹤,传递出一种超凡脱俗之感。
蓬山岑不难至,聊栖瀛海内,自适沧洲意,表达了诗人对于自然美景的向往和追求,以及对自由生活状态的渴望。恍如出硖石,群枫落影洪流碧,又似泊金山,回潮激树崩厓间,是对山水景观的进一步描绘,通过对光影、声响的细致捕捉,增强了画面的立体感和动态美。
江淮风景真绝奇,来往扁舟荫清樾,鸟飞鱼泳醉吟中,回首兹游几秋月,则是对整个江淮一带风光的赞叹,同时也流露出诗人对于这次旅行的美好记忆和对未来的期待。
虎头子,天机精,剪彼水石来轩楹,使我一见气峥嵘,龙蛇起陆雷霆惊,是在描述何德儒所藏顾周道水石图中的雄伟景象。诗人通过这幅画感受到了大自然的神秘力量和超凡之美。
尔宜藏此画,慎莫时时挂,光气一冲天,超然便神化,是在劝诫何德儒珍视并妥善保存这幅画作,以及通过观赏这幅画,可以获得精神上的升华和灵魂的净化。整首诗不仅是对顾周道水石图的鉴赏,更是一次心灵的旅行与超越。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析